1 00:01:53,663 --> 00:01:55,927 X1:243 X2:473 Y1:389 Y2:413 مهلا، ابحث هناك. 2 00:02:02,005 --> 00:02:05,566 X1:195 X2:521 Y1:388 Y2:413 لقد حصلنا عليه الآن. نعم يا سيدي. 3 00:02:14,350 --> 00:02:16,079 X1:329 X2:388 Y1:393 Y2:413 أحمق! 4 00:02:17,253 --> 00:02:21,383 X1:126 X2:590 Y1:362 Y2:413 تعال هنا، أيها المغفل الغبي. اذهب إلى هناك واحصل على ذلك الراكون. 5 00:02:21,891 --> 00:02:23,586 X1:306 X2:409 Y1:393 Y2:413 اذهب! يذهب! 6 00:02:28,998 --> 00:02:30,397 X1:269 X2:447 Y1:393 Y2:413 كلب البرغوث بت! 7 00:02:32,235 --> 00:02:34,465 X1:189 X2:527 Y1:393 Y2:413 أعود هنا. تعال! 8 00:03:37,533 --> 00:03:39,592 X1:229 X2:487 Y1:389 Y2:413 لن أطلق النار عليك. 9 00:04:17,607 --> 00:04:19,006 X1:296 X2:420 Y1:389 Y2:413 هنا يا فتى. 10 00:04:19,208 --> 00:04:20,232 X1:301 X2:416 Y1:393 Y2:413 هيا. 11 00:04:26,783 --> 00:04:28,444 X1:278 X2:437 Y1:389 Y2:413 تناسب نفسك. 12 00:04:52,041 --> 00:04:53,406 X1:296 X2:420 Y1:389 Y2:413 هنا يا فتى. 13 00:04:56,846 --> 00:04:58,507 X1:298 X2:420 Y1:388 Y2:413 هنا يا فتاة؟ 14 00:05:02,618 --> 00:05:03,710 X1:305 X2:412 Y1:388 Y2:413 ننسى ذلك. 15 00:05:07,757 --> 00:05:09,691 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 16 00:05:12,729 --> 00:05:16,130 X1:200 X2:516 Y1:389 Y2:413 ترى؟ لن أؤذيك. 17 00:05:17,867 --> 00:05:21,234 X1:120 X2:599 Y1:389 Y2:413 يا رجل. ماذا حدث لعينك؟ 18 00:05:22,939 --> 00:05:24,600 X1:198 X2:520 Y1:389 Y2:413 من أين أتيت؟ 19 00:05:29,612 --> 00:05:31,204 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 20 00:05:31,414 --> 00:05:32,540 X1:301 X2:416 Y1:393 Y2:413 هيا. 21 00:05:34,450 --> 00:05:36,350 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 22 00:05:36,919 --> 00:05:38,386 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 23 00:05:55,605 --> 00:05:57,539 X1:255 X2:461 Y1:391 Y2:413 مرحبًا سيدة والاس. 24 00:05:58,141 --> 00:06:01,508 X1:182 X2:537 Y1:363 Y2:413 - هل تم المتداول في الطين؟ - لا، لقد انزلقت. 25 00:06:01,711 --> 00:06:05,169 X1:176 X2:541 Y1:362 Y2:413 أنت تعرف أفضل من أن تحضر هذا الشيء هنا. 26 00:06:05,948 --> 00:06:07,472 X1:322 X2:394 Y1:389 Y2:413 آسف. 27 00:06:12,555 --> 00:06:16,423 X1:144 X2:573 Y1:362 Y2:413 - مارتي، ما الجديد؟ - ليس كثيرًا يا دكتور. أبحث عن وظيفة. 28 00:06:16,626 --> 00:06:18,594 X1:184 X2:533 Y1:393 Y2:413 ليس هناك الكثير للقيام به هنا. 29 00:06:18,795 --> 00:06:21,320 X1:120 X2:596 Y1:388 Y2:413 كما تعلمون، سام هو من يقوم بالتنظيف. 30 00:06:21,531 --> 00:06:22,896 X1:231 X2:484 Y1:388 Y2:413 لا يوجد شيء آخر. 31 00:06:23,099 --> 00:06:26,330 X1:225 X2:493 Y1:367 Y2:413 انتظر. سام ومارتي يمكن جمع الزجاجات. 32 00:06:26,536 --> 00:06:29,232 X1:226 X2:492 Y1:363 Y2:413 سوف آخذهم إلى إعادة التدوير نفسي. 33 00:06:30,206 --> 00:06:32,174 X1:185 X2:530 Y1:393 Y2:413 لقد قلت ذلك منذ أشهر. 34 00:06:32,375 --> 00:06:36,744 X1:188 X2:528 Y1:367 Y2:413 - سام ومارتي يستطيعان فعل ذلك. - لا أعتقد أن سام يريد ذلك. 35 00:06:37,613 --> 00:06:39,240 X1:294 X2:423 Y1:393 Y2:413 أحب أن. 36 00:06:42,051 --> 00:06:44,849 X1:193 X2:523 Y1:388 Y2:413 ثمانية منازل وثلاث زجاجات. 37 00:06:45,054 --> 00:06:47,454 X1:126 X2:590 Y1:388 Y2:413 انا ذاهب للمنزل. كانت هذه فكرة سيئة. 38 00:06:47,657 --> 00:06:51,115 X1:192 X2:525 Y1:363 Y2:413 - ربما هناك وظيفة أخرى. - لا يوجد وظائف هنا. 39 00:06:51,327 --> 00:06:53,022 X1:245 X2:470 Y1:389 Y2:413 هذا المكان ميت. 40 00:06:53,229 --> 00:06:56,528 X1:134 X2:584 Y1:367 Y2:413 - لماذا تحتاج إلى العمل كثيرا؟ - أريد دراجة. 41 00:06:56,732 --> 00:06:59,428 X1:233 X2:484 Y1:362 Y2:413 يقول أبي إذا أردت ذلك، يجب أن أدفع ثمنها. 42 00:07:00,937 --> 00:07:03,838 X1:191 X2:526 Y1:365 Y2:413 - سنكتشف شيئًا ما. - لا، لن نفعل ذلك. 43 00:07:04,040 --> 00:07:06,201 X1:212 X2:505 Y1:388 Y2:413 لن أحصل على دراجة أبدًا. 44 00:07:06,409 --> 00:07:09,378 X1:222 X2:497 Y1:363 Y2:413 احتياجات السيدة ماكاليستر تم إنجاز بعض أعمال الفناء. 45 00:07:09,579 --> 00:07:13,276 X1:195 X2:521 Y1:388 Y2:413 ننسى ذلك. سوف أراك لاحقا. 46 00:07:13,816 --> 00:07:16,683 X1:151 X2:567 Y1:362 Y2:413 - هل تريد أن تفعل شيئا غدا؟ - يجب أن أساعد والدي. 47 00:07:16,886 --> 00:07:20,720 X1:157 X2:561 Y1:363 Y2:413 - هل تريد مني أن آتي معك؟ - لا، سوف أراك في الجوار. 48 00:07:47,250 --> 00:07:50,083 X1:208 X2:510 Y1:362 Y2:413 ماذا تحتفظ يتبعني في جميع أنحاء ل؟ 49 00:07:50,853 --> 00:07:53,686 X1:134 X2:581 Y1:389 Y2:413 حسنًا، لا يمكنك العودة إلى المنزل معي. 50 00:08:15,244 --> 00:08:18,407 X1:207 X2:510 Y1:388 Y2:413 انظر، لا أستطيع الحصول على كلب. 51 00:08:18,614 --> 00:08:21,981 X1:197 X2:519 Y1:363 Y2:413 سأكون بالفعل في العمق لأنني قذرة ورطبة. 52 00:08:24,487 --> 00:08:26,682 X1:229 X2:488 Y1:388 Y2:413 من فضلك اذهب للمنزل يا فتى 53 00:08:31,227 --> 00:08:33,092 X1:291 X2:425 Y1:393 Y2:413 كل شيء مبلل. 54 00:08:34,030 --> 00:08:35,725 X1:301 X2:416 Y1:393 Y2:413 هيا. 55 00:08:44,941 --> 00:08:47,068 X1:242 X2:474 Y1:388 Y2:413 سيكون الأمر على ما يرام. 56 00:09:01,557 --> 00:09:02,922 X1:308 X2:408 Y1:393 Y2:413 انتظر. 57 00:09:03,125 --> 00:09:06,185 X1:210 X2:508 Y1:363 Y2:413 - ماذا حدث لك؟ - لقد انزلقت. 58 00:09:07,997 --> 00:09:09,589 X1:292 X2:424 Y1:393 Y2:413 خلعه. 59 00:09:13,402 --> 00:09:14,960 X1:232 X2:484 Y1:389 Y2:413 هذه رطبة يا عزيزتي. 60 00:09:15,171 --> 00:09:18,402 X1:167 X2:550 Y1:362 Y2:413 هل تتابع جدتك إلى القبر؟ 61 00:09:18,608 --> 00:09:21,372 X1:121 X2:594 Y1:389 Y2:413 أنت تعرف مدى سرعة ظهور الالتهاب الرئوي. 62 00:09:21,577 --> 00:09:24,808 X1:207 X2:512 Y1:363 Y2:413 - اسمع، هناك هذا الكلب... - عزيزتي القميص. 63 00:09:28,317 --> 00:09:30,410 X1:238 X2:481 Y1:362 Y2:413 - كلب من هذا؟ - أي كلب؟ 64 00:09:30,620 --> 00:09:33,680 X1:226 X2:491 Y1:367 Y2:413 - أمام المنزل. - لقد تبعني. 65 00:09:34,323 --> 00:09:37,918 X1:185 X2:532 Y1:362 Y2:413 - أين وجدت ذلك؟ - في شيلوه، عبر الجسر. 66 00:09:38,127 --> 00:09:41,961 X1:141 X2:574 Y1:362 Y2:413 بجانب النهر؟ أراهن إنه كلب الصيد الجديد لجود ترافرز. 67 00:09:42,164 --> 00:09:44,496 X1:177 X2:542 Y1:362 Y2:413 - عظيم. - جود حصلت على كلب صيد جديد؟ 68 00:09:44,700 --> 00:09:47,032 X1:190 X2:528 Y1:362 Y2:413 - لماذا لا يعاملها بشكل صحيح؟ - كلب من؟ 69 00:09:47,236 --> 00:09:48,294 X1:260 X2:455 Y1:393 Y2:413 نحن لا نعرف. 70 00:09:48,504 --> 00:09:51,439 X1:223 X2:495 Y1:363 Y2:413 - وقال انه لا يعالج الحق؟ - انظر إلى عينيه. 71 00:09:51,641 --> 00:09:53,632 X1:195 X2:521 Y1:393 Y2:413 لقد قطع بشكل سيء. كيف يتصرف. 72 00:09:53,843 --> 00:09:56,368 X1:218 X2:499 Y1:363 Y2:413 - خائف من التبول، تقريبا. - انتبه لفمك. 73 00:09:56,679 --> 00:09:59,273 X1:177 X2:539 Y1:363 Y2:413 - آسف. - فقط لأن عينه مقطوعة... 74 00:09:59,482 --> 00:10:01,347 X1:191 X2:527 Y1:393 Y2:413 …لا يعني أنه تعرض للضرب. 75 00:10:01,584 --> 00:10:05,714 X1:124 X2:592 Y1:362 Y2:413 - لا يجب عليك وضع علامة على الكلب لتؤذيه. - لا تعيره أي اهتمام، سوف يذهب. 76 00:10:05,921 --> 00:10:07,912 X1:194 X2:525 Y1:363 Y2:413 - احملني. - هل ساعدت ماما اليوم؟ 77 00:10:09,058 --> 00:10:10,992 X1:303 X2:415 Y1:367 Y2:413 - هل هي؟ - لا. 78 00:10:11,193 --> 00:10:12,922 X1:318 X2:398 Y1:393 Y2:413 ألياف. 79 00:10:20,603 --> 00:10:24,039 X1:163 X2:555 Y1:367 Y2:413 يبدو كلب شيلوه الصغير المسكين متعبًا، أليس كذلك؟ 80 00:10:36,285 --> 00:10:38,446 X1:317 X2:399 Y1:393 Y2:413 شيلوه. 81 00:10:42,024 --> 00:10:43,787 X1:208 X2:510 Y1:363 Y2:413 سوف تأكل هذا اللحم أو اللعب معها؟ 82 00:10:43,993 --> 00:10:46,393 X1:205 X2:512 Y1:362 Y2:413 - ليس جائعا. - لا تعطيه لهذا الكلب. 83 00:10:46,595 --> 00:10:49,564 X1:190 X2:528 Y1:362 Y2:413 - ماذا سيأكل الكلب؟ - لا شيء هنا. 84 00:10:52,101 --> 00:10:53,796 X1:273 X2:443 Y1:389 Y2:413 تناول طعامك. 85 00:10:54,003 --> 00:10:56,733 X1:215 X2:501 Y1:363 Y2:413 - لا يريد ذلك. - تناول العشاء الخاص بك، مارتي. 86 00:10:56,939 --> 00:10:59,203 X1:237 X2:482 Y1:362 Y2:413 - لا أشعر بذلك. - هل لديك مشكلة؟ 87 00:10:59,408 --> 00:11:02,502 X1:205 X2:514 Y1:362 Y2:413 كيف يمكنك أن تكون يعني ذلك عن ذلك الكلب المسكين؟ 88 00:11:02,712 --> 00:11:04,236 X1:273 X2:444 Y1:393 Y2:413 لقد أصيب بأذى شديد. 89 00:11:04,447 --> 00:11:07,575 X1:202 X2:513 Y1:362 Y2:413 هذا الكلب سوف يعود عندما انتهيت من تناول الطعام. 90 00:11:07,783 --> 00:11:12,083 X1:148 X2:568 Y1:362 Y2:413 إذا كان هذا هو كلب جود، فلن يفعل يكون الشعور بالعودة من تلقاء نفسه. 91 00:11:12,288 --> 00:11:14,813 X1:204 X2:513 Y1:367 Y2:413 سوف نضعه في الشاحنة ويقوده. 92 00:11:17,593 --> 00:11:19,561 X1:251 X2:465 Y1:365 Y2:413 - ما هذا؟ - قلت: نعم يا سيدي. 93 00:11:19,762 --> 00:11:21,286 X1:273 X2:443 Y1:389 Y2:413 تناول طعامك. 94 00:11:27,903 --> 00:11:31,634 X1:198 X2:518 Y1:362 Y2:413 ها أنت ذا. كلب جيد. لدي شيء لك. 95 00:11:39,081 --> 00:11:40,105 X1:306 X2:411 Y1:388 Y2:413 دعنا نذهب. 96 00:11:40,316 --> 00:11:44,582 X1:116 X2:601 Y1:367 Y2:413 - ربما يمكننا الاحتفاظ به يوما آخر. - لو سمحت. اركب الشاحنة. 97 00:11:44,787 --> 00:11:48,382 X1:179 X2:537 Y1:367 Y2:413 - لديها القراد، بالرغم من ذلك. - لذا؟ جود سوف يخلعهم 98 00:11:48,591 --> 00:11:52,220 X1:172 X2:544 Y1:363 Y2:413 - وماذا لو لم يفعل؟ - هذا هو قلقه، وليس لك. 99 00:11:52,428 --> 00:11:56,387 X1:146 X2:571 Y1:388 Y2:413 إنه ليس كلبك. اركب الشاحنة. 100 00:12:07,810 --> 00:12:09,334 X1:235 X2:479 Y1:389 Y2:413 جود يخدع الناس. 101 00:12:09,545 --> 00:12:13,743 X1:135 X2:580 Y1:362 Y2:413 لقد جعل السيدة والاس في حالة من الارتباك الشديد، أعطته فكة مقابل 20، وليس 10. 102 00:12:16,685 --> 00:12:20,712 X1:122 X2:598 Y1:367 Y2:413 يقتل الغزلان خارج الموسم. تذكر المال الذي ضربه بشاحنته؟ 103 00:12:20,923 --> 00:12:22,413 X1:239 X2:477 Y1:393 Y2:413 رأيت الرصاصة. 104 00:12:24,660 --> 00:12:27,993 X1:178 X2:540 Y1:362 Y2:413 كيف تبلغ عن شخص ما من لا يعامل كلبه بشكل صحيح؟ 105 00:12:28,197 --> 00:12:30,688 X1:145 X2:572 Y1:391 Y2:413 إنه واحد من بين 50 ألف شخص تعرضوا لسوء المعاملة. 106 00:12:30,900 --> 00:12:34,961 X1:176 X2:539 Y1:363 Y2:413 هذا جاء لي طلبا للمساعدة. ولهذا السبب تبعني. 107 00:12:35,471 --> 00:12:37,939 X1:238 X2:480 Y1:362 Y2:413 أريد التأكد لقد تم علاجه بشكل صحيح. 108 00:12:38,140 --> 00:12:40,165 X1:202 X2:514 Y1:389 Y2:413 أخرج هذا من رأسك. 109 00:12:40,376 --> 00:12:43,573 X1:158 X2:559 Y1:393 Y2:413 لا يهمنا كيف يعاملها. 110 00:12:43,779 --> 00:12:47,306 X1:161 X2:557 Y1:362 Y2:413 ماذا لو كان طفلا وكان يهتز مثل هذا الكلب؟ 111 00:12:48,751 --> 00:12:51,447 X1:227 X2:489 Y1:362 Y2:413 إنه ليس طفلاً وهذا ليس كلبك. 112 00:12:51,654 --> 00:12:55,215 X1:139 X2:578 Y1:363 Y2:413 أريدك أن تتوقف عن الاستمرار في هذا الأمر، تسمع؟ 113 00:12:55,424 --> 00:12:58,086 X1:294 X2:424 Y1:367 Y2:413 - تسمع؟ - أسمع. 114 00:13:11,040 --> 00:13:13,600 X1:231 X2:488 Y1:363 Y2:413 - راي، كيف حالك؟ - مهلا، جود. 115 00:13:15,177 --> 00:13:16,576 X1:255 X2:464 Y1:367 Y2:413 - هل تخرج؟ - لا. 116 00:13:16,779 --> 00:13:20,044 X1:211 X2:505 Y1:362 Y2:413 أريد التأكد إنه ينتمي إلى جود أولاً. 117 00:13:22,318 --> 00:13:24,377 X1:272 X2:445 Y1:365 Y2:413 - يوم جميل. - نعم بالتأكيد. 118 00:13:24,587 --> 00:13:28,455 X1:155 X2:561 Y1:362 Y2:413 - كيف حال والدتك؟ - ليس على ما يرام. شكرا على السؤال. 119 00:13:28,858 --> 00:13:32,021 X1:190 X2:528 Y1:362 Y2:413 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ هل نسيت تسليم بعض الفواتير؟ 120 00:13:32,228 --> 00:13:35,493 X1:207 X2:513 Y1:362 Y2:413 لا، يبدو أن ابني وجدت هذا البيجل. 121 00:13:35,698 --> 00:13:39,065 X1:184 X2:532 Y1:362 Y2:413 - أعتقد أنه قد يكون لك. - اعتقدت أنني فقدت هذا الكلب. 122 00:13:39,268 --> 00:13:40,394 X1:243 X2:473 Y1:388 Y2:413 أظهر له الكلب. 123 00:13:44,507 --> 00:13:47,169 X1:205 X2:511 Y1:362 Y2:413 - هذا هو. - أنزله إلى الأسفل يا فتى. 124 00:13:49,345 --> 00:13:50,937 X1:187 X2:530 Y1:389 Y2:413 هيا، لا تأخذ كل يوم. 125 00:14:03,158 --> 00:14:04,648 X1:253 X2:465 Y1:389 Y2:413 أين كنت؟ 126 00:14:04,860 --> 00:14:07,556 X1:189 X2:528 Y1:367 Y2:413 - لا ركلة له! - إنه يحتاج إلى أكثر من ركلة. 127 00:14:07,763 --> 00:14:12,063 X1:156 X2:562 Y1:367 Y2:413 إنها المرة الثالثة خلال ثلاثة أشهر لقد هرب. إنه سريع. 128 00:14:12,735 --> 00:14:17,798 X1:142 X2:575 Y1:362 Y2:413 حسنًا، لقد حصلت على كلبك. سوف نحتفظ ترقب إذا هرب مرة أخرى. 129 00:14:18,007 --> 00:14:19,474 X1:208 X2:509 Y1:391 Y2:413 إذا فعل ذلك، سأطلق النار عليه. 130 00:14:19,675 --> 00:14:21,802 X1:193 X2:524 Y1:389 Y2:413 ماذا حدث لعينه؟ 131 00:14:23,279 --> 00:14:24,576 X1:236 X2:480 Y1:388 Y2:413 أنا لا أعرف بحق. 132 00:14:26,482 --> 00:14:31,078 X1:160 X2:557 Y1:367 Y2:413 - من الأفضل ألا تؤذيه، وإلا. - وإلا ماذا؟ 133 00:14:31,654 --> 00:14:35,351 X1:148 X2:568 Y1:362 Y2:413 كل ما يتطلبه الأمر لتجعل منه كلب صيد جيد.. 134 00:14:35,558 --> 00:14:38,288 X1:159 X2:560 Y1:367 Y2:413 ...ومنعه من الهروب، سأفعل ذلك. 135 00:14:38,494 --> 00:14:40,689 X1:245 X2:473 Y1:367 Y2:413 إذا تعاملت معها بشكل صحيح، لن يتم تشغيله. 136 00:14:40,896 --> 00:14:44,354 X1:209 X2:507 Y1:363 Y2:413 هذه كلاب عاملة. هذا هو مصدر رزقي. 137 00:14:44,567 --> 00:14:48,298 X1:152 X2:563 Y1:367 Y2:413 إذا لم يكن لدي اللحوم لبيع الجزار في سيسترسفيل... 138 00:14:48,504 --> 00:14:49,630 X1:265 X2:452 Y1:388 Y2:413 ...لم أحصل على شيء. 139 00:14:49,838 --> 00:14:52,830 X1:124 X2:591 Y1:388 Y2:413 حسنًا، أعتقد أنك تعرف عملك. 140 00:14:53,042 --> 00:14:54,236 X1:244 X2:472 Y1:388 Y2:413 بالتأكيد كلبك. 141 00:14:56,011 --> 00:14:57,603 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 142 00:14:57,813 --> 00:14:59,542 X1:200 X2:516 Y1:362 Y2:413 إذا وجدته يتجول مرة أخرى... 143 00:15:00,416 --> 00:15:04,477 X1:144 X2:574 Y1:362 Y2:413 ...من الأفضل أن تفعل الشيء الصحيح وأعيده إلي، حسنًا؟ 144 00:15:05,688 --> 00:15:08,987 X1:201 X2:515 Y1:362 Y2:413 - سأعيده. - إذا تجول مرة أخرى ... 145 00:15:09,191 --> 00:15:12,922 X1:178 X2:542 Y1:367 Y2:413 ...سوف أضرب ضوء النهار الحي منه. مضمون. 146 00:15:13,128 --> 00:15:15,653 X1:256 X2:461 Y1:367 Y2:413 - لمسته.. - اصعد إلى الشاحنة. 147 00:15:23,839 --> 00:15:24,999 X1:259 X2:457 Y1:389 Y2:413 شكرا لك، راي. 148 00:15:41,490 --> 00:15:43,924 X1:196 X2:519 Y1:388 Y2:413 الكلب ملك للرجل. 149 00:15:44,126 --> 00:15:46,356 X1:192 X2:524 Y1:393 Y2:413 لقد فعلنا ما كان علينا القيام به. 150 00:16:24,867 --> 00:16:27,665 X1:168 X2:551 Y1:367 Y2:413 - كنت أفكر في ذلك الكلب... - الجواب لا. 151 00:16:28,137 --> 00:16:30,867 X1:223 X2:494 Y1:367 Y2:413 - أعرف، ولكن... - لا مزيد من الحديث عن ذلك. 152 00:16:34,743 --> 00:16:37,769 X1:194 X2:522 Y1:362 Y2:413 ماذا عن تلك الدراجة؟ كنت تبحث عن وظيفة. 153 00:16:37,980 --> 00:16:41,040 X1:225 X2:491 Y1:363 Y2:413 إذا حصلت على وظيفة شراء شيلوه من جود. 154 00:16:41,250 --> 00:16:45,619 X1:155 X2:561 Y1:362 Y2:413 - وله اسم الآن؟ - وجدته على جسر شيلوه. 155 00:16:45,821 --> 00:16:47,288 X1:200 X2:516 Y1:388 Y2:413 إنه ليس كلبك لتسميه. 156 00:16:47,489 --> 00:16:51,585 X1:161 X2:556 Y1:367 Y2:413 لن أنتظر حتى أجده ميتا على الطريق. 157 00:16:51,794 --> 00:16:54,194 X1:129 X2:589 Y1:388 Y2:413 كيف تقترح إطعام الكلب؟ 158 00:16:55,130 --> 00:16:56,961 X1:273 X2:444 Y1:389 Y2:413 سأجد طريقة. 159 00:16:57,533 --> 00:17:01,264 X1:172 X2:545 Y1:362 Y2:413 عندما مرضت جدتك اضطررت إلى إعادة رهن المنزل. 160 00:17:01,470 --> 00:17:04,439 X1:142 X2:574 Y1:363 Y2:413 أنا أقوم بدوري. أنا أعتني ببيكي ودارا لين. 161 00:17:04,640 --> 00:17:09,543 X1:133 X2:583 Y1:362 Y2:413 البنك يملك هذا المنزل. حتى نمتلكه، لن يكون هناك كلب. 162 00:17:10,612 --> 00:17:13,581 X1:176 X2:540 Y1:363 Y2:413 أتمنى لو كانت والدتك مريضة سوف تعتني بها أيضًا. 163 00:17:15,417 --> 00:17:17,317 X1:258 X2:459 Y1:362 Y2:413 - صباح الخير، مارتي. - صباح. 164 00:17:17,519 --> 00:17:20,545 X1:200 X2:517 Y1:389 Y2:413 مرحبا يا أميرة. أوه، لقد تأخرت! 165 00:17:20,756 --> 00:17:23,247 X1:204 X2:513 Y1:388 Y2:413 أنت تساعد ماما، حسنًا؟ 166 00:17:27,663 --> 00:17:29,460 X1:283 X2:434 Y1:363 Y2:413 - وداعا يا أبي. - وداعا يا عزيزي. 167 00:17:32,768 --> 00:17:35,430 X1:191 X2:528 Y1:367 Y2:413 - ما أخبارك اليوم؟ - لا أعرف. 168 00:17:35,637 --> 00:17:37,332 X1:191 X2:524 Y1:388 Y2:413 فقط ابحث عن وظيفة، على ما أعتقد. 169 00:17:37,539 --> 00:17:38,870 X1:218 X2:498 Y1:389 Y2:413 اسمحوا لي أن أمشط شعرك. 170 00:17:46,715 --> 00:17:50,776 X1:162 X2:557 Y1:362 Y2:413 - هل حصلت على هذا الكلب في عقلك؟ - التفكير لا يكلف شيئاً. 171 00:17:50,986 --> 00:17:53,250 X1:272 X2:445 Y1:388 Y2:413 أحب كلبًا. 172 00:17:53,455 --> 00:17:57,016 X1:155 X2:561 Y1:362 Y2:413 - أنت تعلم أنه لن يتزحزح. - ربما يمكنك أن تقول شيئا. 173 00:17:57,226 --> 00:17:59,023 X1:167 X2:548 Y1:388 Y2:413 لا يوجد شيء ليقوله عن ذلك. 174 00:17:59,228 --> 00:18:02,720 X1:142 X2:575 Y1:363 Y2:413 ليس الأمر أنه لا يريد كلبًا، إنه قلق بشأن المال. 175 00:18:02,931 --> 00:18:04,296 X1:220 X2:497 Y1:388 Y2:413 أنا بحاجة للحصول على وظيفة أيضا. 176 00:18:04,500 --> 00:18:07,992 X1:174 X2:542 Y1:367 Y2:413 إذا أحببت شيئا فأنت اعتني به. مثل الجدة. 177 00:18:08,203 --> 00:18:10,797 X1:168 X2:549 Y1:388 Y2:413 إنها ليست لعبة، إنها شيء حي. 178 00:18:13,475 --> 00:18:17,206 X1:166 X2:549 Y1:363 Y2:413 أبي لن يغير رأيه ولن تقف في وجهه. 179 00:18:17,412 --> 00:18:19,642 X1:204 X2:512 Y1:393 Y2:413 لا تتحدث معي بهذه الطريقة. 180 00:18:21,416 --> 00:18:22,405 X1:322 X2:394 Y1:389 Y2:413 آسف. 181 00:18:34,229 --> 00:18:38,097 X1:153 X2:563 Y1:367 Y2:413 تريد كلبًا بدلاً من الدراجة. كم سيكلف؟ 182 00:18:38,300 --> 00:18:40,393 X1:240 X2:475 Y1:391 Y2:413 جيز، أنا لا أعرف. 183 00:18:40,602 --> 00:18:42,331 X1:202 X2:514 Y1:389 Y2:413 ربما 20 أو 30 دولارًا. 184 00:18:42,538 --> 00:18:46,474 X1:146 X2:571 Y1:362 Y2:413 - لن تصنع ذلك من الزجاجات. - أعتقد أنك على حق. 185 00:18:47,676 --> 00:18:49,507 X1:173 X2:544 Y1:388 Y2:413 أنا أعرف كم تحب هذا الكلب. 186 00:18:49,711 --> 00:18:53,147 X1:180 X2:536 Y1:362 Y2:413 لقد وجدت قطة ضالة. أروع شيء رأيته على الإطلاق. 187 00:18:54,249 --> 00:18:57,514 X1:158 X2:558 Y1:363 Y2:413 قال الجد مستحيل لكن الجدة قالت إنني أستطيع الاحتفاظ بها. 188 00:18:57,719 --> 00:19:00,153 X1:202 X2:517 Y1:363 Y2:413 على حساب والدي قد مات للتو. 189 00:19:01,156 --> 00:19:04,250 X1:149 X2:567 Y1:389 Y2:413 على أية حال، لقد أحببت تلك القطة كثيراً. 190 00:19:04,459 --> 00:19:07,917 X1:143 X2:574 Y1:363 Y2:413 - دعوتها بلاكي، كانت سوداء. - ماذا حدث لها؟ 191 00:19:08,130 --> 00:19:09,597 X1:191 X2:525 Y1:388 Y2:413 لقد دهست وقتلت. 192 00:19:10,566 --> 00:19:14,468 X1:171 X2:544 Y1:363 Y2:413 لقد دفناها في الحديقة. جدي ينظف الشارع . 193 00:19:15,337 --> 00:19:16,861 X1:329 X2:388 Y1:393 Y2:413 رجل! 194 00:19:18,173 --> 00:19:21,631 X1:128 X2:591 Y1:362 Y2:413 - ماذا تفعل مع تلك الأخطاء؟ - السماح لهم بالذهاب. 195 00:19:22,244 --> 00:19:23,973 X1:139 X2:577 Y1:389 Y2:413 إنهم لا يستحقون أن يتم حبسهم. 196 00:19:25,147 --> 00:19:27,638 X1:215 X2:502 Y1:363 Y2:413 يجب أن أذهب. إلى أين تتجه؟ 197 00:19:27,850 --> 00:19:31,479 X1:148 X2:567 Y1:363 Y2:413 السيدة ماكاليستر. لنرى إن كانت ستوظفني للعمل في الفناء. 198 00:19:38,894 --> 00:19:42,455 X1:169 X2:548 Y1:365 Y2:413 - تأكد من جعلها آمنة. - نعم سيدتي. 199 00:19:47,769 --> 00:19:51,261 X1:198 X2:519 Y1:363 Y2:413 - ماذا تفعل؟ - آسف، كان لي إلى الوراء. 200 00:19:51,473 --> 00:19:54,374 X1:169 X2:548 Y1:393 Y2:413 كن حذرا. لا أريد أن أسقط. 201 00:19:56,044 --> 00:19:59,411 X1:202 X2:515 Y1:363 Y2:413 - هل هو مستقيم الآن؟ - نعم سيدتي. شكرًا لك. 202 00:20:15,130 --> 00:20:18,395 X1:170 X2:546 Y1:363 Y2:413 - هذا عمل جيد جدًا يا مارتي. - شكرًا لك. 203 00:20:18,834 --> 00:20:19,892 X1:281 X2:435 Y1:388 Y2:413 هنا تذهب. 204 00:20:30,112 --> 00:20:33,047 X1:153 X2:566 Y1:362 Y2:413 - يا فتى. - لماذا لم تخرج للصيد؟ 205 00:20:33,248 --> 00:20:34,875 X1:257 X2:460 Y1:388 Y2:413 لدي عمل لأقوم به 206 00:20:35,083 --> 00:20:36,983 X1:202 X2:514 Y1:389 Y2:413 سأصطاد يوم الجمعة. بوسوم. 207 00:20:37,185 --> 00:20:38,948 X1:241 X2:478 Y1:367 Y2:413 - كيف حال الكلاب؟ - جيد. 208 00:20:39,922 --> 00:20:41,412 X1:220 X2:497 Y1:389 Y2:413 لكنهم جميعا مقيدون بالسلاسل. 209 00:20:44,526 --> 00:20:47,324 X1:150 X2:567 Y1:367 Y2:413 - أنا أقوم بتدريب البيجل الذي وجدته. - أين هو؟ 210 00:20:47,663 --> 00:20:50,860 X1:176 X2:541 Y1:367 Y2:413 إنه محبوس بمفرده حتى يتعلم كيف يتصرف. 211 00:20:56,772 --> 00:20:59,832 X1:231 X2:486 Y1:362 Y2:413 - هل يستطيع الخروج؟ - لا، أنا أدربه. 212 00:21:01,076 --> 00:21:05,479 X1:164 X2:553 Y1:365 Y2:413 - هذا ليس صحيحا، حبسه. - أطعمته حتى لا يجوع. 213 00:21:05,681 --> 00:21:08,809 X1:183 X2:533 Y1:362 Y2:413 هذه ليست طريقة للاحتفاظ بكلب من الهروب. 214 00:21:09,084 --> 00:21:13,180 X1:182 X2:536 Y1:362 Y2:413 - ماذا تعرف عنه؟ - الكلب مثل الطفل. 215 00:21:13,388 --> 00:21:16,414 X1:197 X2:519 Y1:367 Y2:413 أنت لا تعامل الطفل بشكل صحيح، سوف يهرب أيضًا. 216 00:21:17,225 --> 00:21:21,457 X1:167 X2:549 Y1:367 Y2:413 كما تعلمون، إذا كان هذا صحيحا، وأنا كنت سأهرب عندما كنت في الرابعة من عمري. 217 00:21:21,663 --> 00:21:24,564 X1:192 X2:525 Y1:367 Y2:413 طالما أستطيع أن أتذكر، أخذ أبي حزام لي. 218 00:21:25,000 --> 00:21:28,629 X1:177 X2:540 Y1:363 Y2:413 كان لدي كدمات على ظهري خام جدًا بالكاد أستطيع أن أرتدي قميصي. 219 00:21:28,937 --> 00:21:32,065 X1:194 X2:522 Y1:362 Y2:413 أنا لم أهرب. لم يكن لديه مكان للذهاب إليه. 220 00:21:34,409 --> 00:21:36,434 X1:231 X2:488 Y1:391 Y2:413 لقد خرجت، أليس كذلك؟ 221 00:21:37,346 --> 00:21:38,370 X1:255 X2:462 Y1:393 Y2:413 اتضح كيف؟ 222 00:21:39,881 --> 00:21:41,746 X1:159 X2:559 Y1:388 Y2:413 هل تحاول أن تكون ذكياً معي؟ 223 00:21:41,950 --> 00:21:44,418 X1:232 X2:485 Y1:363 Y2:413 لا، كنت أسأل فقط كيف تحولت. 224 00:21:44,619 --> 00:21:47,554 X1:205 X2:514 Y1:363 Y2:413 شخص تعرض للضرب منذ أن كانوا 4. 225 00:21:47,756 --> 00:21:49,917 X1:253 X2:464 Y1:389 Y2:413 سأشعر بالأسف الحقيقي. 226 00:21:50,525 --> 00:21:54,518 X1:221 X2:496 Y1:363 Y2:413 حسنًا، لا تضيعوا آسف علي. 227 00:21:55,864 --> 00:21:58,162 X1:144 X2:571 Y1:389 Y2:413 لم يشعر أحد بالأسف من أجلي أبدًا. 228 00:21:59,301 --> 00:22:01,735 X1:156 X2:560 Y1:389 Y2:413 ولم أشعر بالأسف على أحد أبدًا. 229 00:22:02,270 --> 00:22:05,637 X1:138 X2:578 Y1:388 Y2:413 آسف هو شيء يمكنني الاستغناء عنه. 230 00:22:14,483 --> 00:22:17,748 X1:231 X2:486 Y1:362 Y2:413 - ما اسمه؟ - ليس لديه اسم. 231 00:22:17,953 --> 00:22:19,648 X1:186 X2:530 Y1:388 Y2:413 لا اسم أي من كلابي. 232 00:22:19,855 --> 00:22:23,985 X1:163 X2:554 Y1:367 Y2:413 الكلاب واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. هذا ما أسميه لهم. 233 00:22:24,192 --> 00:22:27,423 X1:182 X2:533 Y1:365 Y2:413 عندما أريدهم، أقوم بالصافرة. عندما لا أفعل ذلك، أركلهم. 234 00:22:27,629 --> 00:22:30,860 X1:207 X2:511 Y1:367 Y2:413 "اخرج! انصرف! أيها الأحمق!" هذه أسمائهم. 235 00:22:36,538 --> 00:22:38,028 X1:247 X2:470 Y1:393 Y2:413 اسمه شيلوه. 236 00:22:41,410 --> 00:22:43,776 X1:224 X2:493 Y1:367 Y2:413 - ماذا تريد؟ - سأعمل هذا الصيف. 237 00:22:43,979 --> 00:22:48,075 X1:135 X2:583 Y1:363 Y2:413 الادخار لشراء كلب. ربما تريد أن تبيعني شيلوه؟ 238 00:22:49,117 --> 00:22:52,985 X1:135 X2:580 Y1:362 Y2:413 فرصة الدهون. سيكون هذا أفضل كلب صيد حصلت عليه. 239 00:22:53,188 --> 00:22:55,452 X1:135 X2:584 Y1:388 Y2:413 سأدفع لك جيدًا. ماذا كلف؟ 240 00:22:56,058 --> 00:22:59,323 X1:188 X2:529 Y1:388 Y2:413 لقد حصلت عليه رخيصة. 35 دولارا. 241 00:23:00,128 --> 00:23:03,655 X1:153 X2:564 Y1:362 Y2:413 لكن بعد أن أنتهي من تدريبه، لن أتخلص منه. 242 00:23:04,299 --> 00:23:06,130 X1:124 X2:593 Y1:389 Y2:413 لن تبيعه بأي مبلغ؟ 243 00:23:07,269 --> 00:23:10,830 X1:186 X2:530 Y1:388 Y2:413 حسنًا، كل شيء له ثمن. 244 00:23:12,340 --> 00:23:15,366 X1:208 X2:508 Y1:362 Y2:413 بأي حال من الأحوال سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى لديك ما يكفي لشرائه. 245 00:23:26,221 --> 00:23:27,586 X1:233 X2:485 Y1:388 Y2:413 ماذا تفعل؟ 246 00:23:27,789 --> 00:23:30,724 X1:158 X2:560 Y1:363 Y2:413 لقد دفع لي جدك دولارين لكنس الشرفة. 247 00:23:30,926 --> 00:23:32,951 X1:218 X2:500 Y1:367 Y2:413 - كم هو حتى الآن؟ - سبعة دولارات. 248 00:23:33,195 --> 00:23:36,289 X1:154 X2:565 Y1:366 Y2:413 أتساءل عما إذا كان جود سيبيع شيلوه لو كان لدي 100 دولار. 249 00:23:36,498 --> 00:23:38,295 X1:183 X2:533 Y1:389 Y2:413 لديه الكثير من الحقد فيه. 250 00:23:38,500 --> 00:23:40,730 X1:237 X2:481 Y1:367 Y2:413 إذا أخطأت شيلوه سوف يطلق النار عليه. 251 00:23:40,936 --> 00:23:42,528 X1:205 X2:514 Y1:388 Y2:413 كيف أصبح يعني ذلك؟ 252 00:23:42,737 --> 00:23:46,969 X1:132 X2:584 Y1:363 Y2:413 قال والدي أن والد جود كان كذلك يعني لم يقترب أحد من منزلهم. 253 00:23:47,175 --> 00:23:50,576 X1:198 X2:518 Y1:365 Y2:413 - يبدو لئيمًا مثل جود. - نعم أسوأ. 254 00:23:50,779 --> 00:23:54,112 X1:170 X2:546 Y1:363 Y2:413 إذا وجدت الضال الحقيقي، لن تضطر إلى دفع ثمنه. 255 00:23:54,316 --> 00:23:58,616 X1:144 X2:572 Y1:363 Y2:413 هذه ليست النقطة. حاجة شيلوه أنا. لم يكن لدي أي شخص يحتاج لي. 256 00:23:59,154 --> 00:24:02,783 X1:255 X2:463 Y1:362 Y2:413 - ماذا عني؟ - لا يكون الإجمالي. 257 00:24:04,960 --> 00:24:06,860 X1:200 X2:517 Y1:388 Y2:413 وأتساءل ماذا يفعل. 258 00:24:11,433 --> 00:24:12,559 X1:275 X2:441 Y1:389 Y2:413 احصل عليها يا فتى! 259 00:24:18,507 --> 00:24:19,735 X1:239 X2:477 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. يذهب! 260 00:24:19,941 --> 00:24:21,135 X1:337 X2:379 Y1:393 Y2:413 اذهب! 261 00:24:22,210 --> 00:24:23,370 X1:247 X2:469 Y1:391 Y2:413 تحرك أيها الغبي! 262 00:24:24,813 --> 00:24:27,043 X1:171 X2:545 Y1:389 Y2:413 عد إلى هنا يا فتى. تعال! 263 00:25:30,512 --> 00:25:32,537 X1:202 X2:515 Y1:388 Y2:413 ماذا تفعل هنا؟ 264 00:25:39,888 --> 00:25:43,324 X1:181 X2:536 Y1:362 Y2:413 - ما الأمر؟ - اعتقدت أنني سمعت نباح كلب. 265 00:25:43,558 --> 00:25:45,219 X1:195 X2:522 Y1:389 Y2:413 ربما راعي بيكر. 266 00:25:45,427 --> 00:25:49,989 X1:191 X2:526 Y1:362 Y2:413 - مارتي، كل شيء على ما يرام؟ - فقط سأصعد التل يا أبي. 267 00:25:52,667 --> 00:25:55,966 X1:191 X2:527 Y1:362 Y2:413 كما تعلمون، ينبغي أن يكون مارتي قضاء الوقت مع الأصدقاء. 268 00:25:56,171 --> 00:25:59,971 X1:161 X2:555 Y1:363 Y2:413 رأيت السيد هوارد في ذلك اليوم. أعتقد أن مارتي وديفيد... 269 00:26:00,175 --> 00:26:01,506 X1:178 X2:540 Y1:388 Y2:413 ...يجب أن نقضي بعض الوقت معًا. 270 00:26:01,710 --> 00:26:04,270 X1:190 X2:525 Y1:393 Y2:413 بالتأكيد. سأتصل بسيليا بشأن ذلك. 271 00:26:19,995 --> 00:26:22,259 X1:203 X2:513 Y1:362 Y2:413 سوف تفعل يجب أن أبقى هنا الليلة. 272 00:26:23,164 --> 00:26:26,622 X1:151 X2:566 Y1:388 Y2:413 سأحضر بعض الأشياء لتنظيف هذا. 273 00:26:30,205 --> 00:26:33,265 X1:207 X2:510 Y1:362 Y2:413 جود ترافرز لن يفعل ذلك يؤذيك مرة أخرى. 274 00:26:33,642 --> 00:26:37,100 X1:169 X2:547 Y1:362 Y2:413 هذا سوف يكون منزلك حتى أعرف ما يجب فعله بعد ذلك. 275 00:26:45,887 --> 00:26:48,447 X1:180 X2:537 Y1:388 Y2:413 كن ساكنا. سأخرجه. 276 00:26:53,128 --> 00:26:54,220 X1:327 X2:389 Y1:389 Y2:413 البقاء. 277 00:26:58,333 --> 00:27:01,302 X1:255 X2:461 Y1:389 Y2:413 فتى جيد. يقضي. 278 00:27:09,277 --> 00:27:12,246 X1:216 X2:503 Y1:362 Y2:413 - ما العجلة يا بني؟ - مجرد الحصول على .22. 279 00:27:12,447 --> 00:27:15,041 X1:246 X2:471 Y1:367 Y2:413 - لماذا؟ - أطلق النار على بعض العلب. 280 00:27:15,250 --> 00:27:17,047 X1:239 X2:479 Y1:393 Y2:413 ألم يفت الأوان لذلك؟ 281 00:27:18,353 --> 00:27:22,221 X1:148 X2:569 Y1:362 Y2:413 لماذا لا تتصل بـ(ديفيد هوارد)؟ يمكنك أن تجتمع معًا غدًا. 282 00:27:22,557 --> 00:27:25,151 X1:175 X2:542 Y1:367 Y2:413 لا أعرف. لدي الكثير لأقوم به هنا 283 00:27:27,729 --> 00:27:31,859 X1:125 X2:590 Y1:363 Y2:413 لماذا لا نصنع الشوكولاتة الساخنة؟ ومشاهدة التلفزيون؟ هناك لغزا. 284 00:27:32,067 --> 00:27:33,932 X1:163 X2:553 Y1:389 Y2:413 كنت على وشك إخماد العلب. 285 00:27:34,135 --> 00:27:35,466 X1:262 X2:456 Y1:393 Y2:413 ألا يمكن أن ينتظر؟ 286 00:27:36,071 --> 00:27:38,665 X1:318 X2:398 Y1:367 Y2:413 - حسنا. - جيد. 287 00:27:57,325 --> 00:27:58,815 X1:226 X2:492 Y1:388 Y2:413 إلى أين أنت ذاهب؟ 288 00:27:59,427 --> 00:28:00,451 X1:253 X2:462 Y1:393 Y2:413 الى الحمام. 289 00:28:02,163 --> 00:28:03,562 X1:243 X2:472 Y1:393 Y2:413 هذا هو المطبخ. 290 00:28:07,402 --> 00:28:10,235 X1:284 X2:433 Y1:367 Y2:413 - مهلا، مارتي! - نعم؟ 291 00:28:11,339 --> 00:28:13,603 X1:276 X2:443 Y1:367 Y2:413 - هل أنت بخير؟ - نعم. 292 00:28:21,149 --> 00:28:23,947 X1:179 X2:538 Y1:363 Y2:413 - لن نتأخر. كن جيدًا. - أراك يا أمي. 293 00:28:24,953 --> 00:28:26,682 X1:273 X2:442 Y1:388 Y2:413 الفتيات، دعونا نذهب. 294 00:28:30,658 --> 00:28:32,091 X1:333 X2:384 Y1:389 Y2:413 وداعا! 295 00:28:35,263 --> 00:28:37,891 X1:138 X2:577 Y1:388 Y2:413 شيلوه، أحضرت لك المزيد من الطعام. 296 00:28:46,708 --> 00:28:48,005 X1:320 X2:396 Y1:389 Y2:413 مارتي! 297 00:28:51,746 --> 00:28:55,011 X1:225 X2:492 Y1:389 Y2:413 مهلا، سام. هنا أنا. 298 00:28:57,986 --> 00:29:01,012 X1:196 X2:523 Y1:367 Y2:413 - هل هذا كلب جود ترافرز؟ - نعم. 299 00:29:01,222 --> 00:29:03,850 X1:186 X2:532 Y1:363 Y2:413 انظر يا سام. لا يمكنك أن تخبر أحداً، حسناً؟ 300 00:29:05,927 --> 00:29:07,758 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 هيا يا فتى. 301 00:29:08,696 --> 00:29:11,324 X1:233 X2:485 Y1:362 Y2:413 دعنا نذهب إلى الخور واحصل على بعض الماء. 302 00:29:11,533 --> 00:29:13,125 X1:247 X2:470 Y1:393 Y2:413 اسمه شيلوه. 303 00:29:13,768 --> 00:29:16,066 X1:131 X2:586 Y1:389 Y2:413 ماذا يقول أهلك عن شيلوه؟ 304 00:29:16,871 --> 00:29:19,431 X1:179 X2:539 Y1:363 Y2:413 - لا شيء. - تقصد أنهم لا يعرفون؟ 305 00:29:19,641 --> 00:29:23,668 X1:166 X2:551 Y1:362 Y2:413 - لا. - واو، إنه سر كبير حقيقي. 306 00:29:23,878 --> 00:29:27,974 X1:192 X2:525 Y1:362 Y2:413 آمل أن يبقى على هذا النحو حتى أكتشفت الأمور. 307 00:29:30,285 --> 00:29:34,153 X1:158 X2:557 Y1:388 Y2:413 شكرًا. يجب أن أصلح تلك السقيفة. 308 00:29:34,556 --> 00:29:36,683 X1:287 X2:431 Y1:367 Y2:413 - هل يمكنني المساعدة؟ - بالتأكيد. 309 00:30:33,681 --> 00:30:35,342 X1:313 X2:404 Y1:393 Y2:413 مثالي. 310 00:30:36,851 --> 00:30:39,081 X1:255 X2:462 Y1:391 Y2:413 هيا يا شيلوه. 311 00:30:46,628 --> 00:30:50,689 X1:164 X2:554 Y1:363 Y2:413 - ألا يأتي أهلك إلى هنا؟ - لا، نادراً على الإطلاق. 312 00:30:50,899 --> 00:30:54,335 X1:160 X2:559 Y1:367 Y2:413 في بعض الأحيان دارا لين وبيكي شاهدني أطلق النار على العلب. 313 00:30:54,536 --> 00:30:57,733 X1:157 X2:559 Y1:363 Y2:413 - هل سيخبرونك؟ - نعم. لن يقصدوا... 314 00:30:57,939 --> 00:30:59,770 X1:219 X2:498 Y1:389 Y2:413 …سوف تنزلق فقط. 315 00:31:01,242 --> 00:31:05,611 X1:198 X2:520 Y1:363 Y2:413 لا أعرف. أنا أكره الكذب، ولكني وعدت شيلوه. 316 00:31:06,047 --> 00:31:09,141 X1:189 X2:528 Y1:363 Y2:413 الى جانب ذلك، وقال انه سوف يكون في السقيفة إذا كان أي شخص آخر في المنزل. 317 00:31:09,350 --> 00:31:11,113 X1:142 X2:576 Y1:393 Y2:413 ماذا لو كان جود ترافرز يبحث عنه؟ 318 00:31:11,319 --> 00:31:12,911 X1:251 X2:466 Y1:392 Y2:413 لدي 10 دولارات حتى الآن. 319 00:31:13,121 --> 00:31:17,387 X1:153 X2:566 Y1:367 Y2:413 إذا واصلت العمل، سيكون لدي ما يكفي أنه لا يستطيع أن يرفضني. 320 00:31:18,459 --> 00:31:22,327 X1:122 X2:596 Y1:363 Y2:413 ماذا لو اكتشف جود أن لديك شيلوه؟ قبل أن يكون لديك المال؟ 321 00:31:22,564 --> 00:31:24,054 X1:278 X2:439 Y1:393 Y2:413 لا أعرف. 322 00:31:24,966 --> 00:31:28,026 X1:187 X2:532 Y1:362 Y2:413 لا أستطيع أن أعطي جود الفرصة أن يؤذيه مرة أخرى. 323 00:31:30,038 --> 00:31:32,632 X1:122 X2:594 Y1:388 Y2:413 قد تكون أفضل فتى أعرفه. 324 00:31:33,841 --> 00:31:36,275 X1:145 X2:573 Y1:389 Y2:413 سام، لماذا كان عليك أن تفعل ذلك؟ 325 00:32:01,536 --> 00:32:05,563 X1:133 X2:586 Y1:365 Y2:413 - صباح الخير يا جود . كيف حالك؟ - بخير يا سيدة والاس. 326 00:32:07,408 --> 00:32:09,069 X1:269 X2:448 Y1:362 Y2:413 - صباح الخير يا دكتور. - صباح. 327 00:32:09,911 --> 00:32:13,244 X1:140 X2:575 Y1:362 Y2:413 أنا أبحث عن كلبي وكنت أتساءل إذا كنت قد رأيت ذلك. 328 00:32:13,448 --> 00:32:15,848 X1:147 X2:569 Y1:388 Y2:413 في تلك الليلة رأيت مغفلًا ضالًا. 329 00:32:16,050 --> 00:32:19,042 X1:177 X2:540 Y1:363 Y2:413 لا، هذا بيغل، أصيل. حوالي سنة من العمر. 330 00:32:19,721 --> 00:32:22,519 X1:247 X2:470 Y1:362 Y2:413 اصطدمت قليلاً، حصلت في قتال الكلاب. 331 00:32:22,724 --> 00:32:26,990 X1:131 X2:585 Y1:362 Y2:413 - ربما أنت أفضل حالا بدونه. - يمكن أن يكون كلب صيد جيد. 332 00:32:29,597 --> 00:32:30,894 X1:260 X2:458 Y1:389 Y2:413 ماذا عنك؟ 333 00:32:32,533 --> 00:32:34,398 X1:246 X2:471 Y1:388 Y2:413 هل رأيت كلبي؟ 334 00:32:35,637 --> 00:32:36,626 X1:338 X2:378 Y1:393 Y2:413 لا. 335 00:32:43,344 --> 00:32:46,643 X1:191 X2:527 Y1:363 Y2:413 ربما يمكنك وضع علامة في نافذتك بالنسبة لي؟ 336 00:32:46,848 --> 00:32:48,816 X1:170 X2:546 Y1:388 Y2:413 أعتقد أننا يمكن أن نفعل ذلك، بالتأكيد. 337 00:32:52,820 --> 00:32:54,515 X1:282 X2:435 Y1:389 Y2:413 من دواعي سروري. 338 00:32:55,023 --> 00:32:57,048 X1:259 X2:457 Y1:389 Y2:413 حسنا، شكرا لك. 339 00:33:00,461 --> 00:33:02,520 X1:238 X2:479 Y1:389 Y2:413 أتمنى أن تجده. 340 00:33:03,631 --> 00:33:06,691 X1:184 X2:532 Y1:388 Y2:413 أنا لا أضع أي علامات. 341 00:33:08,369 --> 00:33:09,893 X1:297 X2:420 Y1:389 Y2:413 حسنا يا أماه. 342 00:33:15,510 --> 00:33:19,606 X1:163 X2:554 Y1:362 Y2:413 أمي، هل تمانعين إذا أخذت بعض البسكويت للسيدة يونج؟ 343 00:33:19,814 --> 00:33:21,304 X1:276 X2:440 Y1:391 Y2:413 لا، على الاطلاق. 344 00:33:21,749 --> 00:33:25,617 X1:125 X2:590 Y1:362 Y2:413 لديك شهية مضحكة هذه الأيام. حفظ كل شيء لوقت لاحق. 345 00:33:31,826 --> 00:33:35,762 X1:167 X2:551 Y1:363 Y2:413 - مهلا، الجميع. - مرحبًا يا من هناك. ما هو عجلتك؟ 346 00:33:35,963 --> 00:33:38,056 X1:155 X2:562 Y1:388 Y2:413 ركضت لأرى مدى السرعة التي سأصل بها إلى هنا. 347 00:33:38,266 --> 00:33:40,962 X1:222 X2:496 Y1:362 Y2:413 مارتي، تريد ذلك النزول إلى الخور؟ 348 00:33:41,169 --> 00:33:43,228 X1:241 X2:477 Y1:367 Y2:413 - بالتأكيد. - هل يمكننا أن نأتي أيضا؟ 349 00:33:43,438 --> 00:33:46,498 X1:195 X2:524 Y1:365 Y2:413 لديك هذا الموعد في منزل سو، أتذكرين؟ 350 00:33:46,708 --> 00:33:49,336 X1:274 X2:441 Y1:389 Y2:413 أراك لاحقا. 351 00:33:49,544 --> 00:33:51,671 X1:301 X2:415 Y1:363 Y2:413 - وداعا. - أرك لاحقًا. 352 00:33:53,815 --> 00:33:55,942 X1:208 X2:509 Y1:389 Y2:413 كنت أعرف أنهم سيكونون أصدقاء. 353 00:33:56,484 --> 00:33:59,681 X1:172 X2:544 Y1:363 Y2:413 - أراهن أنهم التقبيل هناك. - أوه، توقف. 354 00:34:01,155 --> 00:34:04,386 X1:168 X2:549 Y1:362 Y2:413 جاء جود ترافرز إلى المتجر يسأل عن شيلوه. 355 00:34:04,592 --> 00:34:06,287 X1:253 X2:464 Y1:389 Y2:413 ماذا قال؟ 356 00:34:06,494 --> 00:34:08,928 X1:213 X2:503 Y1:367 Y2:413 قال إنه ذو قيمة ويريد عودته. 357 00:34:09,130 --> 00:34:12,622 X1:139 X2:578 Y1:362 Y2:413 - ماذا قلت؟ - لا شيء، إلا أنني لم أره. 358 00:34:14,635 --> 00:34:17,729 X1:181 X2:535 Y1:363 Y2:413 السيدة يونغ سوف تدفع لي خمسة دولارات لطلاء سياجها. 359 00:34:17,939 --> 00:34:21,431 X1:162 X2:555 Y1:362 Y2:413 ثم سيكون لدي 15. سأحتاج إلى حوالي 50 دولارًا. 360 00:34:21,642 --> 00:34:22,870 X1:303 X2:413 Y1:389 Y2:413 ربما. 361 00:34:27,215 --> 00:34:30,912 X1:202 X2:515 Y1:367 Y2:413 أشتري القاعدة وبعد ذلك أنا مخصص مزج الألوان. 362 00:34:31,819 --> 00:34:34,344 X1:173 X2:542 Y1:393 Y2:413 ولدي غيرها أيضا. 363 00:34:35,123 --> 00:34:37,921 X1:228 X2:490 Y1:366 Y2:413 يمكنني بيعها لك مقابل 1.70 دولار للزجاجة. 364 00:34:38,126 --> 00:34:41,789 X1:147 X2:570 Y1:391 Y2:413 1.70 دولار؟ حسنا، اسمحوا لي أن أفكر في ذلك. 365 00:34:42,530 --> 00:34:45,863 X1:170 X2:546 Y1:363 Y2:413 كما تعلمون، السيدات سعداء حقًا بشيفيلد. 366 00:34:46,067 --> 00:34:48,558 X1:222 X2:494 Y1:367 Y2:413 نعم، لكنها مكلفة أكثر من 2 دولار للزجاجة. 367 00:34:50,271 --> 00:34:53,035 X1:238 X2:479 Y1:362 Y2:413 اسمحوا لي أن التحقق من ذلك. سأعطيك مكالمة. 368 00:34:53,808 --> 00:34:56,436 X1:136 X2:579 Y1:388 Y2:413 وإذا تزوجت جوان بالفعل من ذلك الرجل... 369 00:34:56,944 --> 00:34:59,174 X1:155 X2:563 Y1:388 Y2:413 ...لقد حصلت على وظيفة أخصائي تجميل الأظافر. 370 00:34:59,914 --> 00:35:02,508 X1:147 X2:568 Y1:389 Y2:413 رائع. شكراً جزيلاً. 371 00:35:03,317 --> 00:35:06,309 X1:170 X2:546 Y1:367 Y2:413 - سأترك عينة، إذا كان الأمر على ما يرام. - بالتأكيد. سيكون ذلك لطيفًا. 372 00:35:09,757 --> 00:35:10,883 X1:308 X2:409 Y1:393 Y2:413 مرحبًا. 373 00:35:11,092 --> 00:35:13,720 X1:161 X2:556 Y1:388 Y2:413 أردت فقط أن أقدم لك علاجًا. 374 00:35:13,928 --> 00:35:15,293 X1:290 X2:425 Y1:389 Y2:413 شكرا لك. 375 00:35:15,496 --> 00:35:17,259 X1:273 X2:442 Y1:388 Y2:413 الفتيات، دعونا نذهب. 376 00:35:18,099 --> 00:35:20,659 X1:211 X2:508 Y1:362 Y2:413 - مرحبًا. كيف حالك؟ - كل شيء بخير؟ 377 00:35:20,868 --> 00:35:23,894 X1:207 X2:509 Y1:363 Y2:413 - أنا عظيم. شكرا، سو. - وداعا وداعا. 378 00:35:25,239 --> 00:35:27,764 X1:123 X2:593 Y1:388 Y2:413 سأفعل شيئًا بهذا الشعر. 379 00:35:30,978 --> 00:35:32,741 X1:178 X2:537 Y1:389 Y2:413 لقد قمت بعمل رائع. 380 00:35:32,947 --> 00:35:35,609 X1:212 X2:506 Y1:367 Y2:413 - تبدو جيدة، أليس كذلك؟ - بالتأكيد لا. هنا. 381 00:35:35,817 --> 00:35:38,149 X1:223 X2:493 Y1:389 Y2:413 شكرا جزيلا لك. 382 00:35:38,352 --> 00:35:41,185 X1:186 X2:531 Y1:362 Y2:413 إذا كان بإمكانك أن توصيني، سأكون ممتنا. 383 00:35:41,389 --> 00:35:43,687 X1:225 X2:491 Y1:363 Y2:413 - سأوضح نقطة منه. - شكرًا لك. 384 00:35:54,168 --> 00:35:58,468 X1:135 X2:584 Y1:362 Y2:413 لقد ربحت 5 دولارات للتخلص من العلب لصالح Doc و 5 دولارات لسياج السيدة يونغ. 385 00:35:58,673 --> 00:36:01,870 X1:221 X2:495 Y1:367 Y2:413 - لقد أنقذت 20 دولارًا حتى الآن. - هذا رائع. 386 00:36:02,076 --> 00:36:05,068 X1:188 X2:530 Y1:363 Y2:413 - هل ستشتري لنا شيئا؟ - هذه أموال مارتي. 387 00:36:05,279 --> 00:36:09,375 X1:153 X2:565 Y1:362 Y2:413 - على ماذا ستنفقها؟ - ربما أحفظه لبعض الوقت. 388 00:36:09,584 --> 00:36:11,779 X1:207 X2:512 Y1:362 Y2:413 أنت تعرف ماذا لقد كنت أفكر؟ 389 00:36:11,986 --> 00:36:16,218 X1:186 X2:531 Y1:363 Y2:413 - كلب. - لويز، من فضلك، وليس أنت أيضا. 390 00:36:16,591 --> 00:36:20,459 X1:148 X2:568 Y1:363 Y2:413 أعرف مدى رغبته الشديدة في الحصول على كلب. لقد كنت صبيا مرة واحدة. 391 00:36:20,928 --> 00:36:22,953 X1:155 X2:560 Y1:388 Y2:413 الكلب ليس شيئًا يمكن شراؤه مرة واحدة. 392 00:36:23,164 --> 00:36:25,655 X1:145 X2:570 Y1:389 Y2:413 هناك طلقات وأطباء بيطريون وألعاب وطعام. 393 00:36:25,867 --> 00:36:29,428 X1:199 X2:518 Y1:363 Y2:413 عندما أبيع طلاء الأظافر، سيكون لدينا أموال إضافية. 394 00:36:29,637 --> 00:36:32,162 X1:216 X2:499 Y1:367 Y2:413 سنتحدث عن ذلك لاحقا. وسوف لا يزال لا. 395 00:36:33,140 --> 00:36:36,405 X1:170 X2:548 Y1:363 Y2:413 عذرا، ولكن هذه هي العائلة، لدينا جميعا رأي. 396 00:36:36,611 --> 00:36:38,909 X1:151 X2:565 Y1:389 Y2:413 يمكنكم جميعا أن تقولوا ما تريدون. 397 00:36:39,113 --> 00:36:41,081 X1:209 X2:508 Y1:388 Y2:413 أقول: "لا يوجد كلب، مستحيل." 398 00:36:42,850 --> 00:36:44,249 X1:248 X2:470 Y1:393 Y2:413 هل يمكن أن أعذر؟ 399 00:36:44,752 --> 00:36:46,413 X1:202 X2:516 Y1:388 Y2:413 هل لديك شيء لتفعله؟ 400 00:36:46,621 --> 00:36:48,646 X1:196 X2:521 Y1:389 Y2:413 أريد فقط أن أتجول. 401 00:36:49,824 --> 00:36:52,418 X1:135 X2:580 Y1:389 Y2:413 يجب عليك قضاء بعض الوقت مع صديق. 402 00:36:52,627 --> 00:36:53,651 X1:263 X2:452 Y1:393 Y2:413 سام صديق. 403 00:36:53,861 --> 00:36:55,852 X1:189 X2:527 Y1:388 Y2:413 سام فتاة. هذا صبي. 404 00:36:56,063 --> 00:36:59,123 X1:212 X2:505 Y1:363 Y2:413 أريده أن يكون لديه صديق وألا تكون وحيدا. 405 00:36:59,800 --> 00:37:03,395 X1:164 X2:555 Y1:367 Y2:413 عليك أن تضع خطة يومية ل بقية الصيف. 406 00:37:03,604 --> 00:37:05,765 X1:135 X2:583 Y1:388 Y2:413 لماذا أنت قاسية جدا عليه؟ 407 00:37:05,973 --> 00:37:09,033 X1:179 X2:537 Y1:362 Y2:413 انه مساعدة كبيرة بالنسبة لي. كان يعمل في منزل السيدة يونغ... 408 00:37:09,243 --> 00:37:11,473 X1:200 X2:518 Y1:388 Y2:413 …كان يلتقط العلب. 409 00:37:11,679 --> 00:37:14,580 X1:206 X2:510 Y1:367 Y2:413 لقد قلت قطعتي. أنت تعرف أين أقف. 410 00:37:15,716 --> 00:37:18,480 X1:162 X2:554 Y1:388 Y2:413 سأذهب للتدرب على هدفي. 411 00:37:18,686 --> 00:37:22,281 X1:170 X2:546 Y1:362 Y2:413 - لماذا لا تذهب معه. - حصلت على الأخبار في خمس دقائق. 412 00:37:23,624 --> 00:37:25,489 X1:229 X2:487 Y1:393 Y2:413 وأتساءل من هو. 413 00:37:31,232 --> 00:37:32,699 X1:265 X2:452 Y1:362 Y2:413 - مساء الخير يا جود. - مساء. 414 00:37:32,900 --> 00:37:34,231 X1:219 X2:499 Y1:389 Y2:413 ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 415 00:37:34,435 --> 00:37:37,427 X1:209 X2:508 Y1:362 Y2:413 هل تناولت العشاء؟ يمكنني تسخين شيء ما. 416 00:37:37,638 --> 00:37:41,096 X1:208 X2:510 Y1:362 Y2:413 أنا لا أبحث عن وجبة، أنا أبحث عن كلب. 417 00:37:42,009 --> 00:37:45,376 X1:172 X2:544 Y1:363 Y2:413 هذا الكلب الجديد يهرب مرة أخرى؟ لم أراه في طريقي 418 00:37:45,579 --> 00:37:48,707 X1:207 X2:510 Y1:362 Y2:413 إذا وجدته هذه المرة، سأكسر ساقيه. 419 00:37:48,916 --> 00:37:52,943 X1:152 X2:563 Y1:362 Y2:413 هيا. كلب مع أربعة أرجل مكسورة ليست كلبًا على الإطلاق. 420 00:37:53,187 --> 00:37:56,384 X1:229 X2:489 Y1:363 Y2:413 ماذا عنك يا فتى؟ أراهن أنك رأيته. 421 00:37:56,590 --> 00:38:00,686 X1:164 X2:553 Y1:363 Y2:413 كلبك؟ لم أرى كلباً حول هذا المنزل طوال اليوم. 422 00:38:00,895 --> 00:38:05,127 X1:178 X2:539 Y1:363 Y2:413 لا بد أنك رأيته. يحب أن يتبعك. 423 00:38:06,167 --> 00:38:11,264 X1:172 X2:544 Y1:363 Y2:413 - ربما أنت لا تعرف ذلك. - مستحيل، كنت سأراه. 424 00:38:12,940 --> 00:38:13,964 X1:296 X2:421 Y1:388 Y2:413 هنا يا كلب! 425 00:38:16,177 --> 00:38:19,112 X1:174 X2:541 Y1:388 Y2:413 عندما ذهبت إلى إعادة التدوير.. 426 00:38:19,313 --> 00:38:21,713 X1:186 X2:531 Y1:363 Y2:413 ...هل رأيته؟ - رأيت راعي الخباز. 427 00:38:21,916 --> 00:38:25,613 X1:177 X2:542 Y1:362 Y2:413 لقد تحرر، لكنني لم أره أي البيجل على الطريق. 428 00:38:27,688 --> 00:38:29,315 X1:199 X2:517 Y1:389 Y2:413 عليك أن تبقي عينك حادة. 429 00:38:29,523 --> 00:38:32,014 X1:144 X2:573 Y1:388 Y2:413 إذا رأيته، لا تحصل على أي أفكار. 430 00:38:32,226 --> 00:38:34,888 X1:205 X2:512 Y1:362 Y2:413 رمي حبل من حوله واسحبه. 431 00:38:35,096 --> 00:38:36,563 X1:298 X2:420 Y1:393 Y2:413 تسمع؟ 432 00:38:36,764 --> 00:38:38,231 X1:216 X2:502 Y1:393 Y2:413 هل سمعت ماذا قال؟ 433 00:38:40,468 --> 00:38:41,662 X1:309 X2:407 Y1:391 Y2:413 نعم يا سيدي. 434 00:38:44,972 --> 00:38:45,961 X1:290 X2:425 Y1:389 Y2:413 شكرا لك. 435 00:38:46,307 --> 00:38:49,868 X1:168 X2:549 Y1:362 Y2:413 لن يحصل شريف عليك إذا آذيت هذا الكلب؟ 436 00:38:51,212 --> 00:38:54,477 X1:175 X2:541 Y1:362 Y2:413 القانون لم يخبرني قط ما لا أستطيع فعله مع كلابي. 437 00:38:54,682 --> 00:38:56,479 X1:223 X2:493 Y1:389 Y2:413 لن يبدأوا الآن. 438 00:38:56,951 --> 00:39:01,251 X1:178 X2:537 Y1:363 Y2:413 إنه كما يقول الكتاب المقدس. تم وضع الحيوانات هنا من أجلنا. 439 00:39:01,655 --> 00:39:04,715 X1:126 X2:590 Y1:388 Y2:413 ليس لديهم أي غرض أو مشاعر أخرى. 440 00:39:08,195 --> 00:39:09,662 X1:233 X2:483 Y1:388 Y2:413 أتمنى لك أمسية سعيدة. 441 00:39:52,039 --> 00:39:53,700 X1:202 X2:515 Y1:388 Y2:413 ما الذي تفعله هنا؟ 442 00:39:59,513 --> 00:40:01,606 X1:301 X2:416 Y1:393 Y2:413 هيا. 443 00:40:32,513 --> 00:40:34,242 X1:261 X2:456 Y1:389 Y2:413 يا ولد شيلوه 444 00:40:36,450 --> 00:40:40,386 X1:114 X2:601 Y1:362 Y2:413 هل تعلم يا شيلوه؟ يوما ما لن تكون سرا 445 00:40:41,689 --> 00:40:45,853 X1:139 X2:579 Y1:362 Y2:413 حتى لو اضطررت إلى الهروب معك، جود لن يعيدك 446 00:40:46,060 --> 00:40:48,324 X1:207 X2:509 Y1:389 Y2:413 حقا، أهلي لطيفون. 447 00:40:48,629 --> 00:40:51,257 X1:132 X2:583 Y1:388 Y2:413 نحن لا نستطيع شراء كلب الآن. 448 00:40:54,935 --> 00:40:56,630 X1:193 X2:524 Y1:388 Y2:413 يجب أن أعود إلى المنزل وأن أنام. 449 00:40:56,837 --> 00:41:00,068 X1:173 X2:542 Y1:367 Y2:413 يمكنك البقاء هنا مثل الولد الطيب. لا تهرب. 450 00:41:00,541 --> 00:41:02,566 X1:259 X2:457 Y1:389 Y2:413 الاستلقاء. يقضي. 451 00:41:02,776 --> 00:41:04,209 X1:293 X2:423 Y1:389 Y2:413 ابق، ابق. 452 00:41:12,520 --> 00:41:14,818 X1:283 X2:434 Y1:363 Y2:413 - وداعا يا أبي. - وداعا يا عزيزي. 453 00:41:30,104 --> 00:41:31,128 X1:233 X2:485 Y1:388 Y2:413 ماذا تفعل؟ 454 00:41:31,338 --> 00:41:33,397 X1:229 X2:489 Y1:362 Y2:413 - ماذا تفعل؟ - ماذا تفعل؟ 455 00:41:33,607 --> 00:41:35,507 X1:313 X2:403 Y1:367 Y2:413 - توقف عن ذلك. - توقف عن ذلك. 456 00:41:36,377 --> 00:41:37,742 X1:318 X2:399 Y1:393 Y2:413 قم بإنهاء الأمر. 457 00:41:39,113 --> 00:41:41,172 X1:267 X2:449 Y1:367 Y2:413 - أنت لا متعة. - أنت لا متعة! 458 00:41:41,382 --> 00:41:43,316 X1:267 X2:449 Y1:367 Y2:413 - أنت لا متعة. - قم بإنهاء ذلك! 459 00:41:43,517 --> 00:41:45,951 X1:221 X2:495 Y1:367 Y2:413 انا ذاهب الى الخور. سأعود قريبا. 460 00:41:46,153 --> 00:41:49,281 X1:179 X2:537 Y1:362 Y2:413 - أريد أن أذهب أيضا. - أبحث عن عصا الثعبان. 461 00:41:49,490 --> 00:41:51,515 X1:184 X2:533 Y1:388 Y2:413 أنا أبحث عن عصا الثعبان. 462 00:41:51,725 ​​--> 00:41:54,558 X1:199 X2:520 Y1:362 Y2:413 يجب أن يكون لها مقبض طويل وشوكة قوية. 463 00:41:54,762 --> 00:41:58,357 X1:165 X2:551 Y1:367 Y2:413 - لماذا؟ - لقد كان أتعس ثعبان على الإطلاق. 464 00:41:59,533 --> 00:42:02,502 X1:138 X2:579 Y1:363 Y2:413 - أي ثعبان؟ - الذي رأيته على التل بالأمس. 465 00:42:02,703 --> 00:42:05,831 X1:132 X2:584 Y1:388 Y2:413 لابد وأن طولك كان أربعة، لا، خمسة أقدام. 466 00:42:06,040 --> 00:42:08,235 X1:228 X2:487 Y1:363 Y2:413 أبحث عن الساق للالتفاف حول نفسها. 467 00:42:08,442 --> 00:42:10,967 X1:209 X2:507 Y1:393 Y2:413 اقتلها. تفجير رأسه! 468 00:42:11,178 --> 00:42:13,942 X1:223 X2:493 Y1:367 Y2:413 لقد كنت تشاهد الكثير من الأشياء على شاشة التلفزيون. 469 00:42:14,949 --> 00:42:17,008 X1:223 X2:494 Y1:388 Y2:413 دعونا ندخل إلى المنزل. 470 00:42:24,825 --> 00:42:27,293 X1:111 X2:607 Y1:388 Y2:413 هيا. مهلا يا صديقي. كيف حالك؟ 471 00:42:27,494 --> 00:42:29,394 X1:206 X2:509 Y1:388 Y2:413 نعم نعم. حصلت على الطعام. 472 00:42:35,903 --> 00:42:37,871 X1:201 X2:516 Y1:388 Y2:413 أعلم أنك لا تزال جائعًا. 473 00:42:38,072 --> 00:42:40,700 X1:129 X2:587 Y1:389 Y2:413 وأنا أيضًا. كان ذلك نصف فطوري. 474 00:42:41,442 --> 00:42:43,467 X1:244 X2:471 Y1:389 Y2:413 سوف نلعب في وقت لاحق. 475 00:42:43,677 --> 00:42:45,110 X1:232 X2:483 Y1:393 Y2:413 العودة في السقيفة. 476 00:42:45,379 --> 00:42:47,313 X1:265 X2:451 Y1:389 Y2:413 اذهب. فتى جيد. 477 00:42:56,123 --> 00:42:57,988 X1:234 X2:485 Y1:363 Y2:413 - كيف حالك؟ - مهلا، وثيقة. 478 00:43:00,527 --> 00:43:05,123 X1:141 X2:579 Y1:367 Y2:413 هل يمكنك أن تبيع لي بعض الجبن القديم أو لحم الغداء مقابل 50 سنتا؟ 479 00:43:05,332 --> 00:43:07,664 X1:205 X2:511 Y1:389 Y2:413 أنا لا أريد أموالك. 480 00:43:07,868 --> 00:43:09,631 X1:217 X2:498 Y1:362 Y2:413 سأحاول والعثور على شيء ليس سيئا للغاية. 481 00:43:09,837 --> 00:43:11,327 X1:221 X2:499 Y1:362 Y2:413 لا تريد عائلتك ليمرض. 482 00:43:11,538 --> 00:43:13,165 X1:291 X2:426 Y1:393 Y2:413 سوف يكون على ما يرام. 483 00:43:13,374 --> 00:43:15,103 X1:169 X2:546 Y1:388 Y2:413 كلهم لديهم معدة قوية. 484 00:43:16,310 --> 00:43:20,212 X1:147 X2:571 Y1:367 Y2:413 - لماذا تبيع هذا الطعام القديم؟ - انها ليست قديمة. 485 00:43:28,922 --> 00:43:31,152 X1:189 X2:527 Y1:363 Y2:413 لا تحتفظ بهذا الجبن أكثر من بضعة أيام. 486 00:43:31,358 --> 00:43:32,723 X1:249 X2:468 Y1:363 Y2:413 - شكرا لك. - اخبري ماما... 487 00:43:32,926 --> 00:43:37,056 X1:164 X2:556 Y1:363 Y2:413 ...إذا كانت متخلفة عن سداد فواتيرها لديها حساب مفتوح هنا. 488 00:43:38,132 --> 00:43:39,531 X1:259 X2:457 Y1:393 Y2:413 الأمر ليس هكذا. 489 00:43:39,733 --> 00:43:41,860 X1:198 X2:517 Y1:389 Y2:413 ليس عليك أن تشرح. 490 00:43:42,770 --> 00:43:44,362 X1:204 X2:511 Y1:388 Y2:413 أنت تحرجه. 491 00:43:44,705 --> 00:43:47,936 X1:204 X2:513 Y1:363 Y2:413 من فضلك لا تقل أي شيء إلى والدتي حول هذا الموضوع. 492 00:43:49,410 --> 00:43:51,173 X1:162 X2:557 Y1:363 Y2:413 - شكرا. - هل تريد مني أن أمشي معك؟ 493 00:43:51,378 --> 00:43:53,846 X1:235 X2:481 Y1:363 Y2:413 من الأفضل أن تنتهي عملك هنا أولا 494 00:43:54,048 --> 00:43:56,039 X1:206 X2:511 Y1:388 Y2:413 لدي أشياء لأقوم بها في المنزل 495 00:43:56,250 --> 00:43:58,377 X1:239 X2:478 Y1:363 Y2:413 - سوف أراك في الجوار. - الوداع. 496 00:44:00,287 --> 00:44:01,777 X1:214 X2:504 Y1:389 Y2:413 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 497 00:44:02,289 --> 00:44:03,278 X1:302 X2:417 Y1:393 Y2:413 افعل ماذا؟ 498 00:44:03,490 --> 00:44:07,984 X1:151 X2:565 Y1:363 Y2:413 فقط لأنهم يتألمون هو لا سبب لبيعهم الطعام الفاسد. 499 00:44:12,266 --> 00:44:13,927 X1:238 X2:479 Y1:389 Y2:413 أعتقد أنهم بخير. 500 00:44:14,134 --> 00:44:16,034 X1:228 X2:489 Y1:391 Y2:413 لا، إنها في جميع أنحاء المدينة. 501 00:44:16,236 --> 00:44:19,797 X1:150 X2:566 Y1:363 Y2:413 لقد كان هذا الصبي يطلب الطعام ووظيفة طوال الصيف. 502 00:44:20,007 --> 00:44:22,976 X1:223 X2:496 Y1:362 Y2:413 أخشى بريستون حقا يتألمون. 503 00:44:25,079 --> 00:44:27,047 X1:197 X2:520 Y1:389 Y2:413 عزيزي، أنا لا أفهم. 504 00:44:27,247 --> 00:44:31,206 X1:180 X2:540 Y1:362 Y2:413 السيدة روبر تصنع هذا الديك الرومي ويعطيها لنا. لماذا؟ 505 00:44:31,418 --> 00:44:34,216 X1:198 X2:518 Y1:362 Y2:413 ماذا تقصد؟ أنت تقوم بعمل جيد لها. 506 00:44:34,421 --> 00:44:37,686 X1:172 X2:546 Y1:362 Y2:413 ماذا عن شطيرة التونة في صندوق بريد السيدة كينجل... 507 00:44:37,891 --> 00:44:39,984 X1:206 X2:513 Y1:367 Y2:413 ...ونصف فطيرة الكرز في سوندرز. 508 00:44:40,194 --> 00:44:44,460 X1:173 X2:542 Y1:367 Y2:413 اعتادت أن تكون السيدة إليسون سيترك لي خبز الموز. 509 00:44:45,532 --> 00:44:47,932 X1:140 X2:577 Y1:388 Y2:413 ماذا؟ هل أبدو نحيفة أم ماذا؟ 510 00:44:49,002 --> 00:44:52,438 X1:153 X2:567 Y1:363 Y2:413 ربما أنت أفضل ناقل بريد كان لديهم من أي وقت مضى. 511 00:44:52,639 --> 00:44:55,164 X1:216 X2:502 Y1:367 Y2:413 - هل فكرت في ذلك؟ - هل تعتقد ذلك؟ 512 00:44:55,476 --> 00:44:56,875 X1:317 X2:401 Y1:389 Y2:413 حقا؟ 513 00:45:02,683 --> 00:45:04,310 X1:281 X2:435 Y1:388 Y2:413 هنا تذهب. 514 00:45:12,593 --> 00:45:15,187 X1:164 X2:552 Y1:389 Y2:413 هذا لإبقائها باردة وطازجة. 515 00:45:15,829 --> 00:45:19,026 X1:134 X2:581 Y1:389 Y2:413 وذلك لإبعاد حيوانات الراكون. 516 00:45:19,233 --> 00:45:21,224 X1:279 X2:438 Y1:393 Y2:413 لدغة أخيرة. 517 00:45:21,969 --> 00:45:23,459 X1:301 X2:416 Y1:393 Y2:413 هيا. 518 00:45:25,172 --> 00:45:26,434 X1:306 X2:411 Y1:388 Y2:413 دعنا نذهب. 519 00:45:47,161 --> 00:45:48,992 X1:295 X2:420 Y1:389 Y2:413 فتى جيد. 520 00:45:49,696 --> 00:45:52,028 X1:293 X2:425 Y1:392 Y2:413 20 دولارًا حتى الآن. 521 00:45:52,699 --> 00:45:57,159 X1:121 X2:595 Y1:365 Y2:413 يقول جود أنه لن يبيعك، ولكن متى سأضع 50 دولارًا في وجهه، سيفعل. 522 00:45:58,439 --> 00:46:01,704 X1:181 X2:536 Y1:362 Y2:413 يجب أن أذهب إلى المنزل. كن فتى صالحًا وابق هنا. 523 00:46:20,894 --> 00:46:22,361 X1:233 X2:485 Y1:388 Y2:413 ماذا تفعل؟ 524 00:46:24,698 --> 00:46:28,828 X1:148 X2:571 Y1:367 Y2:413 هل لدي خطوط عبوس على وجهي؟ قل لي الحقيقة. 525 00:46:29,703 --> 00:46:31,637 X1:264 X2:452 Y1:389 Y2:413 لا أرى أي شيء. 526 00:46:31,839 --> 00:46:34,831 X1:216 X2:501 Y1:363 Y2:413 لا ترى أي خطوط هنا من ذقني؟ 527 00:46:35,042 --> 00:46:36,873 X1:210 X2:505 Y1:389 Y2:413 كل ما أراه هو وجه جميل. 528 00:46:37,344 --> 00:46:39,005 X1:257 X2:458 Y1:389 Y2:413 لماذا، شكرا لك. 529 00:46:39,213 --> 00:46:40,737 X1:266 X2:450 Y1:393 Y2:413 أعطني قبلة. 530 00:46:42,149 --> 00:46:44,549 X1:149 X2:567 Y1:389 Y2:413 سآخذ بعضًا من هذا القرع لاحقًا. 531 00:46:52,125 --> 00:46:55,424 X1:182 X2:534 Y1:362 Y2:413 انتهي من أجلي. سأقوم بالاطمئنان على الفتيات. 532 00:47:06,206 --> 00:47:08,868 X1:228 X2:489 Y1:362 Y2:413 - انتبه. - سأحصل على ذلك يا أمي. 533 00:47:09,076 --> 00:47:11,101 X1:212 X2:504 Y1:393 Y2:413 سأرمي واحدة من هنا. 534 00:47:16,717 --> 00:47:20,209 X1:207 X2:510 Y1:363 Y2:413 سأراقب من هنا. بيكي، قم بإلقاء واحدة. 535 00:47:20,420 --> 00:47:21,978 X1:258 X2:458 Y1:389 Y2:413 سأرمي لك واحدة. 536 00:47:24,157 --> 00:47:25,317 X1:238 X2:480 Y1:388 Y2:413 كيف حالك؟ 537 00:47:59,326 --> 00:48:02,090 X1:216 X2:502 Y1:362 Y2:413 منذ متى كان لديك هذا الكلب هنا؟ 538 00:48:06,099 --> 00:48:07,623 X1:233 X2:483 Y1:388 Y2:413 بضعة أيام، على ما أعتقد. 539 00:48:08,335 --> 00:48:12,931 X1:114 X2:602 Y1:363 Y2:413 لقد أحضرت كلب جود إلى هنا وأخبرته بذلك له أنك لا تعرف أين كان؟ 540 00:48:13,674 --> 00:48:14,902 X1:203 X2:514 Y1:389 Y2:413 أنا لم أقل أنني لا أعرف. 541 00:48:15,108 --> 00:48:18,236 X1:194 X2:522 Y1:363 Y2:413 فقط أنني لم أره في الفناء لدينا. 542 00:48:23,984 --> 00:48:26,384 X1:213 X2:505 Y1:363 Y2:413 هل ستساعدني العثور على وسيلة للحفاظ عليه؟ 543 00:48:27,654 --> 00:48:30,987 X1:213 X2:503 Y1:363 Y2:413 - علينا أن نخبر أبي. - لا، لا نفعل ذلك. ليس بعد. 544 00:48:31,191 --> 00:48:34,092 X1:168 X2:550 Y1:363 Y2:413 أنا لست معتادا على حفظ الأسرار من والدك. 545 00:48:34,294 --> 00:48:36,785 X1:228 X2:488 Y1:362 Y2:413 - من فضلك لا تخبره. - لا بد لي من ذلك. 546 00:48:36,997 --> 00:48:41,457 X1:154 X2:562 Y1:365 Y2:413 إذا اكتشف أنني عرفت و لم أخبره، فهو لن يثق بي. 547 00:48:41,668 --> 00:48:44,136 X1:181 X2:535 Y1:388 Y2:413 سوف يجعلني أعيده. 548 00:48:45,739 --> 00:48:47,434 X1:270 X2:446 Y1:393 Y2:413 أعلم أنه سيفعل. 549 00:48:49,576 --> 00:48:50,873 X1:224 X2:494 Y1:393 Y2:413 ماذا يمكننا أن نفعل؟ 550 00:48:52,112 --> 00:48:55,946 X1:160 X2:556 Y1:362 Y2:413 إذا جاء جود إلى منزلنا، سيكون عليه أن يقاتلني للحصول عليه. 551 00:48:57,117 --> 00:49:01,247 X1:141 X2:577 Y1:362 Y2:413 وعدني ذات ليلة أنك لن تخبرني أبي حتى أتمكن من معرفة الأمور. 552 00:49:04,558 --> 00:49:07,118 X1:165 X2:552 Y1:363 Y2:413 لن تهرب مع الكلب هل ستفعل؟ 553 00:49:08,328 --> 00:49:09,727 X1:287 X2:429 Y1:393 Y2:413 انظر إلي. 554 00:49:11,732 --> 00:49:14,667 X1:135 X2:581 Y1:389 Y2:413 لا تهرب أبدًا من المشكلة. 555 00:49:17,104 --> 00:49:21,404 X1:184 X2:533 Y1:362 Y2:413 الآن أستطيع أن أعدك لا تخبر والدك الليلة... 556 00:49:21,608 --> 00:49:24,168 X1:171 X2:546 Y1:389 Y2:413 ...إذا وعدت بعدم الهروب. 557 00:49:24,845 --> 00:49:26,676 X1:267 X2:450 Y1:393 Y2:413 لن أهرب. 558 00:49:26,880 --> 00:49:29,678 X1:178 X2:538 Y1:362 Y2:413 - إذن لن أخبره الليلة. - أو في الصباح. 559 00:49:29,883 --> 00:49:32,443 X1:239 X2:481 Y1:363 Y2:413 يجب أن أحصل على الأقل يوم واحد للتفكير. 560 00:49:36,256 --> 00:49:38,281 X1:247 X2:470 Y1:393 Y2:413 اسمه شيلوه. 561 00:49:41,695 --> 00:49:43,595 X1:250 X2:467 Y1:389 Y2:413 مرحباً أيها الجرو الصغير. 562 00:50:37,684 --> 00:50:39,549 X1:216 X2:501 Y1:388 Y2:413 مارتي، خذ مصباحًا يدويًا. 563 00:50:56,803 --> 00:50:58,293 X1:262 X2:454 Y1:393 Y2:413 اخرج من هنا. 564 00:51:02,576 --> 00:51:04,703 X1:213 X2:504 Y1:391 Y2:413 من فضلك لا تموت، شيلوه. 565 00:51:11,151 --> 00:51:13,415 X1:135 X2:580 Y1:388 Y2:413 خذ الأكياس على الشرفة... 566 00:51:14,221 --> 00:51:16,086 X1:192 X2:529 Y1:367 Y2:413 .. ووضعهم على الأرض من الشاحنة. 567 00:51:16,289 --> 00:51:18,086 X1:182 X2:534 Y1:393 Y2:413 لا تعيده إلى جود. 568 00:51:18,291 --> 00:51:21,454 X1:169 X2:547 Y1:362 Y2:413 - سوف يطلق النار عليه. - احصل على أكياس الخيش كما قلت. 569 00:51:39,146 --> 00:51:41,114 X1:158 X2:558 Y1:388 Y2:413 عزيزتي، أحضري مفاتيح الشاحنة. 570 00:51:47,921 --> 00:51:51,448 X1:189 X2:530 Y1:362 Y2:413 - ما هذا؟ ماذا حصل؟ - كلب. 571 00:51:53,760 --> 00:51:57,321 X1:247 X2:472 Y1:363 Y2:413 - هنا. هل هو حي؟ - بالكاد. 572 00:52:12,712 --> 00:52:14,202 X1:276 X2:440 Y1:389 Y2:413 آسف يا شيلوه. 573 00:52:14,915 --> 00:52:17,645 X1:179 X2:537 Y1:389 Y2:413 أنا آسف جدا. كل هذا خطأي. 574 00:52:25,959 --> 00:52:27,688 X1:285 X2:431 Y1:393 Y2:413 دكتور والاس! 575 00:52:33,533 --> 00:52:36,468 X1:168 X2:548 Y1:362 Y2:413 - ما الأمر؟ - حصلت على كلب هنا. تؤذي سيئة حقيقية. 576 00:52:47,681 --> 00:52:49,410 X1:327 X2:390 Y1:389 Y2:413 سهل. 577 00:52:50,951 --> 00:52:52,885 X1:240 X2:476 Y1:388 Y2:413 من المؤكد أنه ينزف. 578 00:52:53,520 --> 00:52:56,978 X1:215 X2:502 Y1:362 Y2:413 أولا نتأكد فلا يصاب. 579 00:52:57,190 --> 00:52:58,316 X1:256 X2:460 Y1:393 Y2:413 عقد ذلك بالنسبة لي. 580 00:53:01,194 --> 00:53:02,593 X1:242 X2:476 Y1:389 Y2:413 كيف حدث ذلك؟ 581 00:53:07,601 --> 00:53:09,125 X1:204 X2:512 Y1:388 Y2:413 حصل عليه الراعي العجوز الكبير. 582 00:53:14,174 --> 00:53:17,473 X1:200 X2:516 Y1:363 Y2:413 أعدك أنه سوف يشعر بالتحسن. ولن يشعر بأي ألم. 583 00:53:18,311 --> 00:53:19,403 X1:285 X2:431 Y1:388 Y2:413 ها نحن ذا. 584 00:53:19,613 --> 00:53:21,171 X1:290 X2:426 Y1:389 Y2:413 سهل، سهل. 585 00:53:23,049 --> 00:53:24,175 X1:290 X2:425 Y1:389 Y2:413 شكرا لك. 586 00:53:25,852 --> 00:53:27,547 X1:250 X2:467 Y1:388 Y2:413 من هو الكلب؟ 587 00:53:27,754 --> 00:53:31,212 X1:207 X2:511 Y1:363 Y2:413 - إنه جود ترافرز. - أين وجدته؟ 588 00:53:32,192 --> 00:53:34,683 X1:290 X2:428 Y1:367 Y2:413 - كان لي. - أنت ماذا؟ 589 00:53:34,895 --> 00:53:36,123 X1:299 X2:418 Y1:393 Y2:413 لقد كان له. 590 00:53:36,329 --> 00:53:39,264 X1:269 X2:448 Y1:362 Y2:413 - اه أوه. - اه اه صحيح. 591 00:53:39,466 --> 00:53:43,095 X1:197 X2:518 Y1:362 Y2:413 جود لا يستحقه مارتي يعامله جيدًا. 592 00:53:43,303 --> 00:53:46,397 X1:191 X2:526 Y1:362 Y2:413 - إنه يموت بسببي. - دعنا نذهب إلى الغرفة الأخرى. 593 00:53:46,606 --> 00:53:48,972 X1:167 X2:549 Y1:388 Y2:413 لا، سأبقى مع شيلوه. 594 00:54:01,388 --> 00:54:04,152 X1:162 X2:555 Y1:389 Y2:413 ليست وظيفة سيئة، إذا قلت ذلك بنفسي. 595 00:54:04,524 --> 00:54:07,652 X1:240 X2:477 Y1:362 Y2:413 أقول لك شيئا، هذا الرجل مقاتل. 596 00:54:08,295 --> 00:54:09,853 X1:259 X2:459 Y1:389 Y2:413 هل سيكون بخير؟ 597 00:54:10,063 --> 00:54:12,964 X1:176 X2:540 Y1:362 Y2:413 تعال غدا وسنرى كيف حاله. 598 00:54:13,166 --> 00:54:17,694 X1:167 X2:549 Y1:363 Y2:413 - ماذا نحن مدينون لك؟ - واحدة من فطائر الكرز الخاصة بزوجتك. 599 00:54:17,904 --> 00:54:20,737 X1:177 X2:539 Y1:363 Y2:413 أنا جاد. ابني سوف يدفع ثمن وقتك. 600 00:54:20,941 --> 00:54:23,603 X1:258 X2:458 Y1:389 Y2:413 سأفعل. أعدك. 601 00:54:28,615 --> 00:54:30,640 X1:211 X2:505 Y1:388 Y2:413 سيكون الأمر على ما يرام يا فتى. 602 00:54:35,355 --> 00:54:38,347 X1:210 X2:509 Y1:363 Y2:413 - هل سيكون بخير؟ - أتمنى ذلك. 603 00:54:39,192 --> 00:54:42,025 X1:204 X2:512 Y1:363 Y2:413 - لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية. - شكرا لك يا سيدي. 604 00:54:42,228 --> 00:54:44,355 X1:189 X2:527 Y1:389 Y2:413 فنحن نرحب بك. في أي وقت. 605 00:54:56,276 --> 00:54:58,369 X1:174 X2:543 Y1:388 Y2:413 مارتي يحب هذا الكلب كثيرا. 606 00:54:58,578 --> 00:55:02,275 X1:232 X2:485 Y1:367 Y2:413 أتمنى أن يتمكن راي من التحدث بعض المعنى لجود. 607 00:55:02,482 --> 00:55:05,076 X1:150 X2:566 Y1:388 Y2:413 بعد كل شيء، كانوا الأولاد معا. 608 00:55:05,452 --> 00:55:07,682 X1:167 X2:549 Y1:389 Y2:413 لا أحد يستطيع التحدث بشكل منطقي إلى جود. 609 00:55:28,975 --> 00:55:30,966 X1:210 X2:507 Y1:393 Y2:413 ماذا لا أعرف؟ 610 00:55:32,645 --> 00:55:35,842 X1:214 X2:502 Y1:362 Y2:413 - ماذا؟ - أنت تخفي كلب جود. 611 00:55:36,049 --> 00:55:38,415 X1:133 X2:585 Y1:362 Y2:413 - ما الذي تخفيه عني أيضًا؟ - لا شئ. 612 00:55:38,618 --> 00:55:41,382 X1:166 X2:551 Y1:367 Y2:413 - كيف أعرف أن هذه ليست كذبة. - ليست كذلك. 613 00:55:41,588 --> 00:55:45,957 X1:138 X2:577 Y1:362 Y2:413 كلامك هذا لا يجعله صحيحا تلك هي مشكلة الكذب. 614 00:55:48,228 --> 00:55:49,490 X1:201 X2:517 Y1:393 Y2:413 ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟ 615 00:55:49,696 --> 00:55:54,326 X1:111 X2:609 Y1:362 Y2:413 دعه يتجول حتى يتمكن جود من التغلب وضح النهار الحي منه مرة أخرى؟ 616 00:55:54,534 --> 00:55:57,264 X1:181 X2:537 Y1:362 Y2:413 - هل تريد مني أن أفعل ذلك؟ - افعل ما هو صحيح. 617 00:55:57,470 --> 00:55:58,835 X1:277 X2:440 Y1:388 Y2:413 ما هو الصحيح؟ 618 00:56:04,511 --> 00:56:05,944 X1:202 X2:513 Y1:388 Y2:413 عليك أن تذهب بالقانون. 619 00:56:06,146 --> 00:56:09,343 X1:164 X2:553 Y1:362 Y2:413 رجل يدفع المال مقابل كلب يمتلك هذا الكلب. 620 00:56:09,549 --> 00:56:13,007 X1:190 X2:527 Y1:367 Y2:413 - أنت لا تحب ذلك، قم بتغييره. - ماذا لو لم يكن هناك وقت؟ 621 00:56:13,219 --> 00:56:15,517 X1:207 X2:509 Y1:363 Y2:413 يمكن أن يكون ميتا الطريقة التي يعامله بها جود. 622 00:56:15,722 --> 00:56:19,055 X1:173 X2:544 Y1:367 Y2:413 تعتقد أن جود هو الوحيد قاسي القلب تجاه الحيوانات؟ 623 00:56:19,259 --> 00:56:20,590 X1:192 X2:525 Y1:389 Y2:413 افتح عينيك لنفسك. 624 00:56:21,694 --> 00:56:26,290 X1:125 X2:592 Y1:363 Y2:413 كم مرة رأيت جائعا حيوان مقيد بالسلاسل في الفناء؟ 625 00:56:26,499 --> 00:56:30,333 X1:140 X2:580 Y1:362 Y2:413 كم مرة تفكر فيها كم هو غير سعيد هذا الكلب؟ 626 00:56:31,204 --> 00:56:35,231 X1:150 X2:567 Y1:363 Y2:413 أنت وجهاً لوجه مع حيوان الذي يسحب في قلبك. 627 00:56:35,542 --> 00:56:37,601 X1:124 X2:592 Y1:388 Y2:413 في كل مرة عليك تغيير الأشياء. 628 00:56:37,811 --> 00:56:39,904 X1:185 X2:530 Y1:388 Y2:413 يجب أن تكون هناك مرة أولى. 629 00:56:40,113 --> 00:56:43,640 X1:203 X2:513 Y1:363 Y2:413 أنت على حق في ذلك. إنها المرة الأولى التي تكذب فيها. 630 00:56:43,883 --> 00:56:47,148 X1:151 X2:565 Y1:388 Y2:413 إذا كان شيلوه بخير، يجب أن أحتفظ به. 631 00:56:47,353 --> 00:56:49,844 X1:169 X2:546 Y1:388 Y2:413 ليس عليك أن تفعل أي شيء. 632 00:56:50,056 --> 00:56:53,719 X1:190 X2:530 Y1:362 Y2:413 لقد وعدت شيلوه أنني لن أفعل ذلك ارجعه إلى جود. 633 00:56:53,927 --> 00:56:56,953 X1:195 X2:522 Y1:367 Y2:413 سنذهب إلى جود غدا وأخبره بالحقيقة. 634 00:56:57,163 --> 00:56:59,097 X1:168 X2:548 Y1:389 Y2:413 لكنني أنقذت بعض المال. 635 00:56:59,299 --> 00:57:01,563 X1:236 X2:482 Y1:363 Y2:413 إذا كان بإمكاني عقد صفقة، لن توقفني. 636 00:57:01,768 --> 00:57:04,100 X1:246 X2:472 Y1:367 Y2:413 إذا واصلت هذا ستكون هناك مشكلة. 637 00:57:06,506 --> 00:57:08,906 X1:167 X2:550 Y1:393 Y2:413 ماذا لو اكتشف جود ترافرز الأمر؟ 638 00:57:09,109 --> 00:57:11,942 X1:188 X2:529 Y1:363 Y2:413 إذا لم يقل الدكتور أي شيء، لا أحد يعرف. 639 00:57:12,145 --> 00:57:15,603 X1:134 X2:581 Y1:362 Y2:413 أستطيع أن أصنع سياجاً حتى لا يتمكن راعي الخباز من الدخول. 640 00:57:17,550 --> 00:57:19,074 X1:317 X2:400 Y1:393 Y2:413 من فضلك. 641 00:57:23,890 --> 00:57:25,289 X1:217 X2:497 Y1:393 Y2:413 فقط حتى تتحسن شيلوه. 642 00:57:25,492 --> 00:57:29,121 X1:160 X2:557 Y1:367 Y2:413 سوف يلقي جود نظرة واحدة على شيلوه واطلاق النار عليه! 643 00:57:29,529 --> 00:57:34,159 X1:163 X2:553 Y1:363 Y2:413 علينا أن نجعله أفضل يا أبي. سأدفع فواتير الطبيب، أعدك. 644 00:57:34,400 --> 00:57:38,268 X1:134 X2:585 Y1:363 Y2:413 يمكنك الحصول على أموالي في المرة القادمة ثلاث سنوات. سأقوم بتسليم الورقة. 645 00:57:40,773 --> 00:57:41,865 X1:317 X2:400 Y1:393 Y2:413 من فضلك. 646 00:57:44,811 --> 00:57:47,473 X1:188 X2:528 Y1:367 Y2:413 سنحتفظ به حتى يتعافى. هذا كل شيء. 647 00:57:48,414 --> 00:57:50,712 X1:147 X2:569 Y1:393 Y2:413 ثم نعيده إلى ترافرز. 648 00:57:59,092 --> 00:58:02,858 X1:157 X2:558 Y1:362 Y2:413 - لقد اكتشفت ذلك بنفسي. - أنت تخفي الأسرار عني. 649 00:58:03,062 --> 00:58:07,362 X1:156 X2:557 Y1:363 Y2:413 الناس يحاولون أن يقدموا لنا الطعام. وكأنني لا أستطيع إطعام عائلتي. 650 00:58:07,567 --> 00:58:11,094 X1:132 X2:583 Y1:362 Y2:413 - جود ذكر الكلب فكذب. - يحب الكلب . 651 00:58:11,304 --> 00:58:15,035 X1:172 X2:543 Y1:367 Y2:413 - الآن لقد وضعك إلى جانبه. - إنه ابننا. 652 00:58:15,241 --> 00:58:16,606 X1:312 X2:402 Y1:393 Y2:413 أنا أعلم. 653 00:59:07,227 --> 00:59:09,525 X1:233 X2:485 Y1:362 Y2:413 - ماذا؟ - أين الكلب؟ 654 00:59:11,064 --> 00:59:13,055 X1:269 X2:448 Y1:393 Y2:413 دكتور والاس. 655 00:59:15,802 --> 00:59:18,270 X1:194 X2:525 Y1:365 Y2:413 - هل تريد بعض الفطور؟ - ًلا شكرا. 656 00:59:18,471 --> 00:59:20,939 X1:174 X2:542 Y1:393 Y2:413 سأتوجه إلى عائلة والاس. 657 00:59:21,140 --> 00:59:23,768 X1:222 X2:494 Y1:363 Y2:413 وهنا شطيرة إذا كنت تريد ذلك في وقت لاحق. 658 00:59:23,977 --> 00:59:25,376 X1:310 X2:405 Y1:393 Y2:413 شكرا. 659 00:59:41,794 --> 00:59:45,127 X1:209 X2:511 Y1:363 Y2:413 سوف أخلع الضمادات في بضعة أيام. 660 00:59:47,233 --> 00:59:50,430 X1:160 X2:556 Y1:362 Y2:413 - لا أعرف ماذا أقول. - ليس عليك أن تقول أي شيء. 661 00:59:56,843 --> 01:00:00,142 X1:201 X2:516 Y1:363 Y2:413 - لقد ادخرت المبلغ، وهو 20 دولارًا فقط. - لا أريد أموالك. 662 01:00:00,480 --> 01:00:02,311 X1:174 X2:543 Y1:389 Y2:413 من فضلك يا دكتور. خذ المال. 663 01:00:04,417 --> 01:00:09,184 X1:147 X2:571 Y1:362 Y2:413 أقول لك ماذا. سأعطيك طعام للكلاب بقيمة 20 دولارًا. 664 01:00:17,864 --> 01:00:19,058 X1:266 X2:451 Y1:388 Y2:413 ما الخطب؟ 665 01:00:20,233 --> 01:00:24,829 X1:133 X2:585 Y1:365 Y2:413 يجب أن أعيده إلى جود. متى إذا رآه يتألم، فسوف يطلق النار عليه. 666 01:00:25,038 --> 01:00:27,598 X1:141 X2:576 Y1:388 Y2:413 أنت حقا تحب هذا الكلب، أليس كذلك؟ 667 01:00:29,742 --> 01:00:31,676 X1:153 X2:563 Y1:389 Y2:413 يجب أن تجد طريقة للاحتفاظ به. 668 01:00:31,878 --> 01:00:34,540 X1:213 X2:503 Y1:362 Y2:413 أنت لا تعرف ما مررت به. 669 01:00:35,248 --> 01:00:37,944 X1:171 X2:546 Y1:362 Y2:413 تشعر وكأنك العالم كله ضدك. 670 01:00:41,287 --> 01:00:43,221 X1:201 X2:516 Y1:389 Y2:413 هل ترى تلك الصورة هناك؟ 671 01:00:43,723 --> 01:00:45,156 X1:225 X2:491 Y1:389 Y2:413 هذا والدا سام. 672 01:00:45,358 --> 01:00:48,156 X1:136 X2:580 Y1:391 Y2:413 إيدي، الأب. كلارا، الأم. 673 01:00:48,361 --> 01:00:52,798 X1:183 X2:534 Y1:367 Y2:413 وذلك الشيء الصغير التافه، هذا سام. 674 01:00:55,335 --> 01:00:57,394 X1:134 X2:582 Y1:389 Y2:413 ولم أرى صورة لهم من قبل. 675 01:00:58,137 --> 01:00:59,627 X1:286 X2:430 Y1:393 Y2:413 كانت كلارا... 676 01:01:01,741 --> 01:01:03,470 X1:270 X2:447 Y1:389 Y2:413 ...أميرتي. 677 01:01:06,446 --> 01:01:09,074 X1:190 X2:526 Y1:388 Y2:413 كنا نجالس سام... 678 01:01:10,683 --> 01:01:12,617 X1:194 X2:524 Y1:388 Y2:413 ..ليلة الحادث. 679 01:01:13,086 --> 01:01:15,350 X1:172 X2:545 Y1:388 Y2:413 لن أنسى أبدًا الخدمات الاجتماعية. 680 01:01:16,456 --> 01:01:18,856 X1:210 X2:506 Y1:389 Y2:413 لقد قفزوا فوقنا في كل مكان. 681 01:01:19,459 --> 01:01:23,020 X1:184 X2:532 Y1:389 Y2:413 قالوا لقد كبرنا.. 682 01:01:23,229 --> 01:01:27,256 X1:137 X2:582 Y1:363 Y2:413 ...لتربية طفل ولم يكن لدينا الاستقرار المالي. 683 01:01:27,834 --> 01:01:32,294 X1:159 X2:560 Y1:362 Y2:413 اعتقدت أنها كانت مزحة، لقد كنت كذلك ممارسة الطب لمدة 40 عاما. 684 01:01:32,605 --> 01:01:35,972 X1:168 X2:549 Y1:362 Y2:413 - ولكن كنت قادرا على الاحتفاظ بها. - نعم بعد قتال. 685 01:01:39,645 --> 01:01:43,342 X1:125 X2:590 Y1:388 Y2:413 حب سام أعطانا قوتنا. 686 01:01:45,118 --> 01:01:47,609 X1:133 X2:582 Y1:388 Y2:413 كنا سنضحي بأي شيء.. 687 01:01:47,820 --> 01:01:49,981 X1:274 X2:444 Y1:389 Y2:413 .. للحفاظ عليها. 688 01:01:52,425 --> 01:01:53,915 X1:279 X2:437 Y1:393 Y2:413 في بعض الأحيان... 689 01:01:54,460 --> 01:01:58,157 X1:189 X2:529 Y1:388 Y2:413 ...أعظم اختبار للحب... 690 01:01:59,031 --> 01:02:02,831 X1:184 X2:534 Y1:362 Y2:413 ...هو مدى استعدادك للقتال من أجل ذلك. 691 01:02:04,036 --> 01:02:05,867 X1:230 X2:486 Y1:393 Y2:413 أنت تفكر في ذلك. 692 01:02:06,239 --> 01:02:10,107 X1:136 X2:579 Y1:388 Y2:413 هذا الكلب سيحتاج إلى الكثير من الحب. 693 01:02:13,045 --> 01:02:14,034 X1:287 X2:428 Y1:388 Y2:413 اذهب واحصل عليه. 694 01:02:25,558 --> 01:02:26,923 X1:296 X2:421 Y1:389 Y2:413 أنا أحبك. 695 01:02:42,041 --> 01:02:44,100 X1:232 X2:483 Y1:389 Y2:413 هذا سوف يفعل ما يرام. 696 01:02:44,911 --> 01:02:47,471 X1:214 X2:502 Y1:389 Y2:413 دعونا نضعه هنا. 697 01:02:50,583 --> 01:02:52,483 X1:198 X2:519 Y1:388 Y2:413 لطيف ولطيف. هذا كل شيء. 698 01:02:52,685 --> 01:02:54,414 X1:167 X2:549 Y1:388 Y2:413 ها أنت ذا. لطيف ولطيف. 699 01:02:54,620 --> 01:02:57,180 X1:155 X2:561 Y1:388 Y2:413 الفتيات، كن حذرا للغاية مع ساقه. 700 01:02:57,390 --> 01:03:01,326 X1:175 X2:542 Y1:363 Y2:413 سوف أنام على الأريكة الليلة. أنا أراقبه. 701 01:03:01,527 --> 01:03:03,620 X1:229 X2:488 Y1:388 Y2:413 انه يلعق يدي. 702 01:03:06,899 --> 01:03:09,026 X1:190 X2:528 Y1:388 Y2:413 هل ستأتي لتداعب هذا الكلب؟ 703 01:03:09,635 --> 01:03:12,934 X1:151 X2:567 Y1:362 Y2:413 ليس من الجيد التعلق بكلب يجب علينا رد الجميل 704 01:03:38,130 --> 01:03:39,757 X1:286 X2:429 Y1:389 Y2:413 البقاء. يقضي. 705 01:03:54,080 --> 01:03:56,514 X1:209 X2:505 Y1:388 Y2:413 جود لن يبيع الكلب. 706 01:03:56,716 --> 01:04:00,174 X1:199 X2:520 Y1:363 Y2:413 - علاوة على ذلك، مع فواتير الطبيب... - مارتي حسم ذلك. 707 01:04:00,386 --> 01:04:03,378 X1:211 X2:505 Y1:367 Y2:413 لا تذهب التخمين عمل رجل آخر. 708 01:04:03,589 --> 01:04:06,251 X1:214 X2:505 Y1:362 Y2:413 الدكتور لديه كل الحق لشحن لنا السعر الكامل. 709 01:04:06,659 --> 01:04:07,785 X1:234 X2:481 Y1:393 Y2:413 أنت تعلم أنه لن يفعل ذلك. 710 01:04:07,994 --> 01:04:11,088 X1:155 X2:561 Y1:363 Y2:413 شاهد ماذا يفعل عندما أضع جورباً تحت وجهه. 711 01:04:12,465 --> 01:04:14,023 X1:281 X2:435 Y1:389 Y2:413 اسمحوا لي أن أحاول ذلك. 712 01:04:28,114 --> 01:04:29,103 X1:302 X2:415 Y1:393 Y2:413 إنه جود. 713 01:04:29,315 --> 01:04:32,250 X1:232 X2:483 Y1:388 Y2:413 الفتيات، انتقل إلى الطابق العلوي. 714 01:04:42,862 --> 01:04:46,025 X1:159 X2:560 Y1:362 Y2:413 راي بريستون، السيدة يونغ أخبرتني لقد حصلت على كلبي. 715 01:04:46,232 --> 01:04:49,793 X1:168 X2:547 Y1:362 Y2:413 إنه هناك. لقد أصيب. لقد تم الاعتناء به. 716 01:04:50,002 --> 01:04:52,698 X1:163 X2:553 Y1:388 Y2:413 سوف يتم إدانتي. لا أستطيع أن أصدق ذلك. 717 01:04:57,510 --> 01:05:01,105 X1:133 X2:583 Y1:367 Y2:413 شخص ما يعرف أن كلبي مفقود، يأخذه في... 718 01:05:01,314 --> 01:05:04,875 X1:131 X2:585 Y1:363 Y2:413 ..ولا تخبرني - لا أحد يريد أن يسمع أنه أصيب بأذى. 719 01:05:05,084 --> 01:05:08,053 X1:206 X2:511 Y1:362 Y2:413 أردنا التأكد الذي انسحب من خلاله. 720 01:05:08,621 --> 01:05:10,953 X1:115 X2:601 Y1:388 Y2:413 أخبر جود كيف أتى الكلب إلى هنا. 721 01:05:11,157 --> 01:05:12,681 X1:296 X2:419 Y1:393 Y2:413 المضي قدما. 722 01:05:14,594 --> 01:05:17,290 X1:149 X2:568 Y1:362 Y2:413 لقد جاء إلى هنا لأنك كنت تسيء معاملته. 723 01:05:17,930 --> 01:05:22,333 X1:162 X2:554 Y1:367 Y2:413 وفي المرة الثانية أخفيته في الغابة. أبي لم يعرف. 724 01:05:22,535 --> 01:05:26,437 X1:167 X2:550 Y1:367 Y2:413 لقد تحرر راعي الخباز وأذى شيلوه. 725 01:05:26,639 --> 01:05:29,904 X1:135 X2:581 Y1:362 Y2:413 - من؟ - شيلوه. هذا ما أدعوه به. 726 01:05:31,010 --> 01:05:32,500 X1:202 X2:514 Y1:388 Y2:413 لقد أصيبت شيلوه بشدة. 727 01:05:32,712 --> 01:05:35,738 X1:215 X2:504 Y1:367 Y2:413 لقد كان خطأي لأن السقيفة لم تكن آمنة. 728 01:05:39,018 --> 01:05:41,509 X1:182 X2:535 Y1:389 Y2:413 قام دكتور والاس بتصحيحه. 729 01:05:42,388 --> 01:05:45,448 X1:215 X2:501 Y1:388 Y2:413 أيها الصبي، ضع الكلب أرضًا. 730 01:05:49,895 --> 01:05:51,760 X1:165 X2:552 Y1:388 Y2:413 أنظر ماذا فعلت بكلبي. 731 01:06:01,407 --> 01:06:03,568 X1:191 X2:526 Y1:388 Y2:413 لم أسيء معاملة كلابي أبدًا. 732 01:06:04,677 --> 01:06:07,407 X1:160 X2:556 Y1:389 Y2:413 لم أتسبب في إصابة كهذه أبدًا. 733 01:06:07,613 --> 01:06:11,344 X1:198 X2:520 Y1:362 Y2:413 لم يكن ليحدث لو ارجعته 734 01:06:13,386 --> 01:06:16,844 X1:175 X2:542 Y1:363 Y2:413 لقد أخطأ في إخفاء الكلب وسوف يدفع للدكتور والاس. 735 01:06:17,056 --> 01:06:20,992 X1:192 X2:523 Y1:363 Y2:413 بمجرد أن يصبح قويا، سوف نقوده إليك 736 01:06:21,193 --> 01:06:22,751 X1:198 X2:519 Y1:389 Y2:413 دعونا نحتفظ به حتى ذلك الحين. 737 01:06:22,962 --> 01:06:24,589 X1:249 X2:469 Y1:391 Y2:413 عفوا جود ؟ 738 01:06:25,031 --> 01:06:27,864 X1:196 X2:522 Y1:362 Y2:413 لقد تعلق مارتي بشكل فظيع لذلك الكلب. 739 01:06:30,903 --> 01:06:32,928 X1:160 X2:558 Y1:389 Y2:413 كم تريد له؟ 740 01:06:36,642 --> 01:06:38,576 X1:215 X2:501 Y1:388 Y2:413 هذا الكلب ليس للبيع. 741 01:06:39,111 --> 01:06:41,602 X1:221 X2:494 Y1:362 Y2:413 لقد دفعت أموالاً جيدة للحصول على كلب صيد.. 742 01:06:41,814 --> 01:06:43,907 X1:231 X2:489 Y1:367 Y2:413 ...وهذا هو الأفضل لقد كان لي من أي وقت مضى. 743 01:06:45,017 --> 01:06:48,316 X1:194 X2:521 Y1:363 Y2:413 إذا كنت تريد أن تأخذه حتى يتحسن، لا بأس. 744 01:06:48,521 --> 01:06:52,116 X1:210 X2:505 Y1:363 Y2:413 لقد مزقته وسوف تدفع الفاتورة. 745 01:06:53,325 --> 01:06:57,591 X1:156 X2:561 Y1:363 Y2:413 - ولكن أريد له أن يعود بحلول يوم الأحد. - سوف يكون له العودة بحلول يوم الأحد. 746 01:06:59,031 --> 01:07:01,591 X1:190 X2:525 Y1:363 Y2:413 لا أعتقد لقد سمحت لهذا أن يحدث. 747 01:07:07,506 --> 01:07:09,303 X1:213 X2:504 Y1:388 Y2:413 أنا لا أعيده. 748 01:07:09,508 --> 01:07:11,339 X1:209 X2:508 Y1:388 Y2:413 ماذا ستفعل؟ 749 01:07:12,078 --> 01:07:16,913 X1:165 X2:553 Y1:367 Y2:413 أول شيء في الصباح، سأذهب تحدث إلى ترافرز وقم بتسوية هذا الأمر. 750 01:07:28,894 --> 01:07:33,024 X1:185 X2:530 Y1:362 Y2:413 انظر يا جود. أنا أحب هذا الكلب وأنا لا أعيده. 751 01:07:33,232 --> 01:07:35,496 X1:162 X2:557 Y1:363 Y2:413 لقد قمت بتوفير بعض المال و... أوه نعم؟ 752 01:07:35,701 --> 01:07:36,690 X1:249 X2:466 Y1:389 Y2:413 المضي قدما وحاول. 753 01:07:36,902 --> 01:07:40,394 X1:150 X2:565 Y1:362 Y2:413 يمكنك ضربي، ولكمي، وركلي. أنا لا أتخلى عن الكلب. 754 01:08:16,375 --> 01:08:18,206 X1:160 X2:558 Y1:388 Y2:413 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 755 01:08:18,410 --> 01:08:21,470 X1:167 X2:551 Y1:363 Y2:413 يمكن أن يتم إطلاق النار عليك أثناء التسلل على شخص مثل ذلك. 756 01:08:21,680 --> 01:08:23,580 X1:183 X2:534 Y1:389 Y2:413 لقد كنت في طريقي لرؤيتك. 757 01:08:28,154 --> 01:08:30,554 X1:160 X2:556 Y1:389 Y2:413 لقد تسببت في تفويت تسديدتي. 758 01:08:33,959 --> 01:08:36,826 X1:208 X2:509 Y1:362 Y2:413 يبدو مثل اليوم قد لا تكون خسارة كاملة. 759 01:08:39,698 --> 01:08:41,495 X1:224 X2:492 Y1:393 Y2:413 الأرنب ليس في الموسم. 760 01:08:42,568 --> 01:08:44,229 X1:146 X2:571 Y1:388 Y2:413 ما أنت؟ حارس اللعبة؟ 761 01:08:44,537 --> 01:08:47,267 X1:173 X2:542 Y1:362 Y2:413 هناك غرامة 200 دولار لقتل الأرنب خارج الموسم. 762 01:08:48,707 --> 01:08:51,107 X1:197 X2:522 Y1:391 Y2:413 أنا لم أقتل أي أرنب، أليس كذلك؟ 763 01:08:52,077 --> 01:08:54,045 X1:255 X2:462 Y1:393 Y2:413 ماذا عن هذا؟ 764 01:08:54,480 --> 01:08:55,742 X1:252 X2:466 Y1:389 Y2:413 هل نصبت هذا الفخ؟ 765 01:08:56,749 --> 01:09:00,583 X1:244 X2:473 Y1:363 Y2:413 يا فتى، هل تحاول لإثارة المشاكل؟ 766 01:09:03,556 --> 01:09:07,583 X1:150 X2:569 Y1:363 Y2:413 ألا تعلم أنني أستطيع أن أضعك في مكانك سريع حقيقي؟ 767 01:09:08,227 --> 01:09:10,787 X1:136 X2:582 Y1:388 Y2:413 ماذا ستفعل؟ أطلق النار علي؟ 768 01:09:11,697 --> 01:09:15,224 X1:210 X2:507 Y1:367 Y2:413 مثل الكلب الذي وجدته برصاصة في رأسه؟ 769 01:09:15,434 --> 01:09:18,528 X1:176 X2:541 Y1:367 Y2:413 أعرف من كانت تلك الرصاصة. قلت لأبي. 770 01:09:19,104 --> 01:09:22,540 X1:161 X2:556 Y1:363 Y2:413 إذا وجد أهلي رصاصة في رأسي، وهم يعرفون من هو. 771 01:09:22,741 --> 01:09:25,039 X1:211 X2:506 Y1:391 Y2:413 هيا، ينضج إلى أسفل. 772 01:09:25,244 --> 01:09:27,041 X1:198 X2:519 Y1:388 Y2:413 لدي الكثير من الألعاب هنا 773 01:09:28,747 --> 01:09:33,116 X1:132 X2:583 Y1:363 Y2:413 سأسمح لك بالاحتفاظ بهذا الأرنب. لا تفعل ذلك أخبرني أن والدتك لن تحب ذلك 774 01:09:33,319 --> 01:09:35,981 X1:219 X2:498 Y1:367 Y2:413 لا أريد الأرنب. أريد شيلوه. 775 01:09:36,188 --> 01:09:38,247 X1:240 X2:476 Y1:393 Y2:413 أطلق سراح هذا الأرنب. 776 01:09:38,457 --> 01:09:40,857 X1:182 X2:533 Y1:389 Y2:413 لقد جئت إلى هنا لتضعني. 777 01:09:41,060 --> 01:09:44,791 X1:140 X2:575 Y1:362 Y2:413 إنه يوم الأحد، اليوم لقد أخبرتني أن أعيد كلبك 778 01:09:45,831 --> 01:09:49,096 X1:193 X2:525 Y1:362 Y2:413 سيكون عليك أن تقاتلني أولاً لإعادته. 779 01:09:49,468 --> 01:09:50,992 X1:210 X2:507 Y1:388 Y2:413 أعني أن أحتفظ بهذا الكلب. 780 01:09:51,203 --> 01:09:54,639 X1:143 X2:575 Y1:363 Y2:413 إذا كنت تتوقع مني أن أحافظ على فمي أغلق، سوف تقوم بالتداول. 781 01:09:57,576 --> 01:09:59,635 X1:174 X2:542 Y1:388 Y2:413 اسمحوا لي أن أحصل على شيء مستقيم. 782 01:10:00,946 --> 01:10:04,746 X1:173 X2:542 Y1:362 Y2:413 أنت تقول لي أنه إذا سمحت لك بالحصول على كلبي... 783 01:10:05,584 --> 01:10:07,347 X1:171 X2:549 Y1:389 Y2:413 ...سوف تبقي فمك مغلقا؟ 784 01:10:09,121 --> 01:10:11,749 X1:190 X2:525 Y1:363 Y2:413 عليك أن تفعل المزيد من إبقاء فمك مغلقا. 785 01:10:11,957 --> 01:10:14,949 X1:120 X2:597 Y1:362 Y2:413 عليك أن تعد بعدم المجيء إلى هنا التجسس علي. 786 01:10:15,160 --> 01:10:18,323 X1:227 X2:488 Y1:362 Y2:413 أنا لن أتجسس. أنت تعرف أن هذا خطأ. 787 01:10:18,530 --> 01:10:21,590 X1:180 X2:535 Y1:362 Y2:413 سأخبر المأمور احترس من لعبة غير قانونية. 788 01:10:21,800 --> 01:10:23,893 X1:232 X2:484 Y1:388 Y2:413 أليس لك شيء. 789 01:10:24,336 --> 01:10:25,769 X1:270 X2:446 Y1:393 Y2:413 انتظر لحظة. 790 01:10:26,772 --> 01:10:29,206 X1:217 X2:499 Y1:388 Y2:413 لقد دفعت 35 دولارًا لهذا الكلب. 791 01:10:30,609 --> 01:10:32,133 X1:255 X2:461 Y1:392 Y2:413 أريد 40 دولارا لذلك. 792 01:10:32,344 --> 01:10:36,371 X1:142 X2:575 Y1:362 Y2:413 أنا أعمل بجد. سأحصل على المال لك عن طريق. 793 01:10:36,582 --> 01:10:39,346 X1:146 X2:571 Y1:389 Y2:413 أنا لا أريد أي أموال من قبل وبعد. 794 01:10:39,551 --> 01:10:41,678 X1:188 X2:528 Y1:388 Y2:413 أريد شيئا الآن. 795 01:10:41,887 --> 01:10:43,787 X1:156 X2:560 Y1:388 Y2:413 سيكون عليك العمل من أجل ذلك. 796 01:10:44,556 --> 01:10:45,989 X1:246 X2:469 Y1:388 Y2:413 لقد حصلت على صفقة. 797 01:10:47,893 --> 01:10:51,920 X1:155 X2:563 Y1:363 Y2:413 عليك أن تعمل لي أربع ساعات يوم، خمسة أيام على التوالي. 798 01:10:52,398 --> 01:10:53,660 X1:309 X2:407 Y1:393 Y2:413 سأفعل ذلك. 799 01:10:53,866 --> 01:10:56,164 X1:216 X2:500 Y1:367 Y2:413 - أبقي فمك مغلقا. - أنا سوف. 800 01:10:57,202 --> 01:10:59,261 X1:166 X2:553 Y1:388 Y2:413 كيف تخرجها من هذا؟ 801 01:10:59,471 --> 01:11:01,598 X1:211 X2:505 Y1:389 Y2:413 يا فتى، إذا لم تكن في حالة من الفوضى. 802 01:11:04,710 --> 01:11:06,177 X1:302 X2:415 Y1:393 Y2:413 انتبه. 803 01:11:10,516 --> 01:11:12,609 X1:144 X2:574 Y1:389 Y2:413 متى سيتم مسح كل هذه الفخاخ؟ 804 01:11:12,818 --> 01:11:15,651 X1:174 X2:542 Y1:389 Y2:413 أنا لست كذلك. وهذا سيكون عملك. 805 01:11:17,189 --> 01:11:20,681 X1:222 X2:493 Y1:362 Y2:413 ابدأ بالاختيار هذا واحد حتى الآن. 806 01:11:33,539 --> 01:11:35,734 X1:166 X2:550 Y1:389 Y2:413 أريد هذا الخشب المقسم والمكدس. 807 01:11:35,941 --> 01:11:37,431 X1:226 X2:490 Y1:393 Y2:413 أريد قطع الأعشاب الضارة. 808 01:11:37,643 --> 01:11:41,602 X1:168 X2:548 Y1:363 Y2:413 كل ما أفكر في القيام به، هذا ما ستفعله. 809 01:11:43,382 --> 01:11:45,179 X1:232 X2:484 Y1:389 Y2:413 لا، ضعه هناك 810 01:11:48,287 --> 01:11:50,255 X1:244 X2:473 Y1:388 Y2:413 علقه على الظفر. 811 01:11:52,324 --> 01:11:55,384 X1:143 X2:573 Y1:367 Y2:413 - أريدك هنا ابتداء من الغد. - سأكون هنا. 812 01:11:55,594 --> 01:12:00,156 X1:133 X2:583 Y1:363 Y2:413 أريد أن أكتب ذلك بعد أن أقوم بـ 20 ساعة عمل من أجلك... 813 01:12:00,366 --> 01:12:01,924 X1:215 X2:502 Y1:388 Y2:413 ...شيلوه ملك لي. 814 01:12:02,768 --> 01:12:03,996 X1:296 X2:422 Y1:388 Y2:413 في الكتابة؟ 815 01:12:07,373 --> 01:12:09,398 X1:234 X2:481 Y1:388 Y2:413 يمكنك البقاء هناك. 816 01:12:17,816 --> 01:12:19,750 X1:138 X2:578 Y1:389 Y2:413 ضع ما تريد على الظهر. 817 01:12:20,786 --> 01:12:22,845 X1:242 X2:475 Y1:389 Y2:413 يدي قذرة. 818 01:12:25,157 --> 01:12:26,988 X1:209 X2:508 Y1:388 Y2:413 إنه تقويم الصيد الخاص بي 819 01:12:31,897 --> 01:12:34,695 X1:213 X2:504 Y1:388 Y2:413 "كلب صيد بيغل..." 820 01:12:38,170 --> 01:12:39,569 X1:315 X2:400 Y1:388 Y2:413 قم بالتوقيع عليه. 821 01:13:14,807 --> 01:13:17,298 X1:224 X2:492 Y1:367 Y2:413 - سأكون هنا غدا. - انتظر. 822 01:13:17,509 --> 01:13:21,809 X1:159 X2:557 Y1:363 Y2:413 إذا أخبرت أحدا من أي وقت مضى عن ذلك الأرنب أو أفخاخهم... 823 01:13:22,381 --> 01:13:24,212 X1:156 X2:561 Y1:388 Y2:413 ...سوف تكون فتى آسفًا. 824 01:13:25,250 --> 01:13:26,444 X1:249 X2:467 Y1:388 Y2:413 لقد حصلت على كلمتي. 825 01:13:43,769 --> 01:13:46,465 X1:194 X2:523 Y1:367 Y2:413 - أين كنت؟ - ذهبت لرؤية جود ترافرز. 826 01:13:46,672 --> 01:13:50,938 X1:137 X2:579 Y1:362 Y2:413 - أنا أشتري شيلوه. - قال جود أنه لم يكن يبيع كلبه. 827 01:13:51,143 --> 01:13:53,737 X1:147 X2:570 Y1:389 Y2:413 لقد تحدثت معه في ذلك. انه يحتاج الى مساعدة. 828 01:13:53,946 --> 01:13:57,279 X1:168 X2:551 Y1:366 Y2:413 إذا عملت 20 ساعة سيكون الأمر يستحق الأربعين دولارًا التي يريدها لشيلوه. 829 01:13:57,483 --> 01:13:59,849 X1:257 X2:459 Y1:393 Y2:413 أنا لا أصدق ذلك. 830 01:14:00,052 --> 01:14:02,953 X1:215 X2:501 Y1:363 Y2:413 - شيلوه هو كلبك؟ - ليس بعد، لكنه سيكون كذلك. 831 01:14:03,155 --> 01:14:05,089 X1:213 X2:504 Y1:389 Y2:413 هذا رائع! راي؟ 832 01:14:05,290 --> 01:14:08,987 X1:140 X2:575 Y1:367 Y2:413 قال جود أنه لم يكن يبيع كلبه. ماذا حدث؟ 833 01:14:09,194 --> 01:14:11,822 X1:244 X2:472 Y1:362 Y2:413 قلت له أنني لم أكن كذلك إعادة شيلوه. 834 01:14:12,030 --> 01:14:15,227 X1:207 X2:510 Y1:362 Y2:413 - هل قلت ذلك لجود؟ - الشيء الوحيد الذي لم أجربه. 835 01:14:15,434 --> 01:14:17,698 X1:159 X2:558 Y1:393 Y2:413 يجب أن يكون ذلك بسبب إصابة شيلوه. 836 01:14:17,903 --> 01:14:20,497 X1:170 X2:546 Y1:362 Y2:413 - إنه يتخلص من كلب أعرج. - هذا ما كنت أحسبه. 837 01:14:22,107 --> 01:14:26,601 X1:138 X2:580 Y1:367 Y2:413 حسنًا أيها الجرو، هل أنت عضو جديد؟ من الأسرة؟ 838 01:14:44,930 --> 01:14:47,956 X1:230 X2:486 Y1:367 Y2:413 لقد أحضرت 10 أفخاخ. هذا كل ما يمكنني العثور عليه. 839 01:14:48,167 --> 01:14:49,759 X1:229 X2:486 Y1:393 Y2:413 هذا كل ما كان هناك. 840 01:14:50,469 --> 01:14:52,937 X1:228 X2:489 Y1:363 Y2:413 - أي المصيد؟ - كانوا جميعا فارغة. 841 01:14:54,072 --> 01:14:56,131 X1:191 X2:526 Y1:389 Y2:413 هل ترى تلك البقعة من الأرض؟ 842 01:14:57,576 --> 01:14:59,908 X1:157 X2:560 Y1:389 Y2:413 أريدك أن تنظف هذه الفوضى 843 01:15:00,412 --> 01:15:02,471 X1:134 X2:582 Y1:388 Y2:413 ثم أريدك أن تعمل على الأرض. 844 01:15:03,081 --> 01:15:05,606 X1:165 X2:552 Y1:389 Y2:413 أعني أن أزرع بعض الذرة عليها. 845 01:15:11,657 --> 01:15:14,922 X1:116 X2:600 Y1:388 Y2:413 ماذا تنتظر؟ اذهب إلى العمل. 846 01:15:54,266 --> 01:15:55,995 X1:259 X2:458 Y1:389 Y2:413 تعال هنا يا فتى. 847 01:15:57,035 --> 01:15:58,627 X1:290 X2:427 Y1:393 Y2:413 تعال هنا! 848 01:16:01,306 --> 01:16:04,764 X1:143 X2:573 Y1:393 Y2:413 انقل تلك الأشياء من هناك إلى هناك. 849 01:16:05,110 --> 01:16:07,476 X1:239 X2:477 Y1:363 Y2:413 - لكن... - لا تسألني. 850 01:16:09,648 --> 01:16:12,014 X1:124 X2:592 Y1:388 Y2:413 بعد الانتهاء من القمامة. 851 01:16:13,552 --> 01:16:16,544 X1:191 X2:524 Y1:362 Y2:413 قبل أن تفعل ذلك، الحصول على الأريكة في المنزل. 852 01:16:19,391 --> 01:16:20,949 X1:260 X2:457 Y1:388 Y2:413 أحضر لي بيرة. 853 01:16:30,936 --> 01:16:33,564 X1:150 X2:566 Y1:391 Y2:413 لا تلمسها، إذًا لا أستطيع قراءتها. 854 01:16:34,039 --> 01:16:35,404 X1:284 X2:433 Y1:393 Y2:413 أنا لست مريضا. 855 01:16:37,609 --> 01:16:41,773 X1:129 X2:588 Y1:362 Y2:413 إنها 100 درجة. لا أعتقد أنك يجب أن تذهب غدا. 856 01:16:41,980 --> 01:16:44,881 X1:199 X2:519 Y1:363 Y2:413 انا ذاهب. يجب أن ألتصق لوعدي. 857 01:16:46,051 --> 01:16:47,712 X1:294 X2:422 Y1:393 Y2:413 لشيلوه. 858 01:16:49,221 --> 01:16:51,553 X1:148 X2:568 Y1:388 Y2:413 حسنًا. أخبر جود أن يأخذ الأمور ببساطة. 859 01:16:52,057 --> 01:16:54,548 X1:179 X2:538 Y1:389 Y2:413 العمل داخل المنزل، حسنا؟ 860 01:16:57,162 --> 01:16:58,754 X1:285 X2:431 Y1:388 Y2:413 ها نحن ذا. 861 01:16:59,131 --> 01:17:00,621 X1:269 X2:447 Y1:388 Y2:413 أنا أقول لك. 862 01:17:14,780 --> 01:17:16,543 X1:188 X2:529 Y1:388 Y2:413 هل ترى تلك القطعة الكبيرة من الخشب؟ 863 01:17:17,716 --> 01:17:19,911 X1:165 X2:552 Y1:389 Y2:413 أريدك أن تنقله هناك... 864 01:17:20,118 --> 01:17:22,882 X1:160 X2:557 Y1:388 Y2:413 ...خذ هذا الإسفين، وادفعه فيه... 865 01:17:23,555 --> 01:17:25,989 X1:202 X2:518 Y1:362 Y2:413 ...ثم ضربت هذا الإسفين بمطرقة ثقيلة. 866 01:17:26,992 --> 01:17:30,257 X1:185 X2:533 Y1:363 Y2:413 تحصل على قطع صغيرة بما فيه الكفاية لتناسب موقد بلدي. 867 01:17:31,396 --> 01:17:32,886 X1:302 X2:415 Y1:393 Y2:413 حصلت على ذلك؟ 868 01:18:07,265 --> 01:18:09,961 X1:169 X2:548 Y1:362 Y2:413 أنت متأكد من أنك تقوم بالكثير من العمل من أجل لا شيء. 869 01:18:10,168 --> 01:18:12,033 X1:239 X2:476 Y1:388 Y2:413 شيلوه شيء. 870 01:18:12,337 --> 01:18:14,601 X1:239 X2:476 Y1:362 Y2:413 أنت لا تعتقد سوف تحصل على كلبي... 871 01:18:14,806 --> 01:18:18,105 X1:169 X2:549 Y1:363 Y2:413 ...بسبب بعض الكتابة اليدوية على قطعة من الورق؟ 872 01:18:18,310 --> 01:18:22,337 X1:173 X2:543 Y1:363 Y2:413 تلك الورقة لا تساوي شيئاً باستثناء تفجير أنفك. 873 01:18:22,547 --> 01:18:25,744 X1:225 X2:491 Y1:363 Y2:413 - ليس لديها شاهد. - ماذا تقصد؟ 874 01:18:25,951 --> 01:18:28,943 X1:184 X2:533 Y1:363 Y2:413 أنت لا تعرف ما هو قانوني وما هو ليس كذلك، أليس كذلك؟ 875 01:18:29,154 --> 01:18:32,783 X1:147 X2:571 Y1:362 Y2:413 تظهر للقاضي قطعة من الورق بدون توقيع شاهد... 876 01:18:32,991 --> 01:18:36,085 X1:223 X2:493 Y1:367 Y2:413 …سوف يضحك عليك خارج قاعة المحكمة. 877 01:18:36,294 --> 01:18:41,493 X1:175 X2:540 Y1:362 Y2:413 يجب على شخص ما التوقيع عليه من رأى أنك تعقد صفقة. 878 01:18:41,700 --> 01:18:44,863 X1:145 X2:571 Y1:388 Y2:413 لا يوجد أحد هنا باستثناء كلابي. 879 01:18:48,707 --> 01:18:52,370 X1:117 X2:601 Y1:389 Y2:413 ما أنت يا فتى؟ نوع من الأحمق؟ 880 01:19:05,624 --> 01:19:09,321 X1:130 X2:588 Y1:388 Y2:413 لماذا تكسر ظهرك؟ 881 01:19:09,528 --> 01:19:11,189 X1:262 X2:455 Y1:388 Y2:413 أريد ذلك الكلب. 882 01:19:18,870 --> 01:19:21,430 X1:217 X2:500 Y1:362 Y2:413 ها هو. أريد التحقق من ساقه. 883 01:19:24,509 --> 01:19:26,670 X1:221 X2:496 Y1:388 Y2:413 إنه شفاء جيد جدًا. 884 01:19:29,648 --> 01:19:32,173 X1:217 X2:501 Y1:391 Y2:413 أبي، ما هو الشاهد؟ 885 01:19:32,384 --> 01:19:36,184 X1:125 X2:592 Y1:367 Y2:413 شخص يرى شيئا يحدث ويقسم أن هذا صحيح. 886 01:19:36,388 --> 01:19:38,822 X1:215 X2:503 Y1:363 Y2:413 إذا عقدت صفقة، هل تحتاج إلى شاهد؟ 887 01:19:39,024 --> 01:19:41,424 X1:190 X2:527 Y1:388 Y2:413 إذا كنت تريد ذلك قانونيًا، على ما أعتقد. 888 01:19:41,660 --> 01:19:44,220 X1:159 X2:559 Y1:388 Y2:413 لماذا؟ ما الذي تفكر فيه؟ 889 01:19:44,429 --> 01:19:48,229 X1:154 X2:561 Y1:367 Y2:413 مجرد التفكير في بيع الأشياء. الأرض والأشياء. 890 01:19:48,433 --> 01:19:51,766 X1:132 X2:584 Y1:363 Y2:413 أنت لا تفكر في بيع أرضي لشراء شيلوه؟ 891 01:19:54,606 --> 01:19:57,666 X1:247 X2:470 Y1:362 Y2:413 - دعونا نلقي نظرة. - أنا بخير. 892 01:19:57,876 --> 01:20:00,811 X1:134 X2:585 Y1:388 Y2:413 هل تشعر بالارتياح لوجودك في غرفتك؟ 893 01:20:01,012 --> 01:20:03,310 X1:237 X2:481 Y1:388 Y2:413 هل حصلت على الوظيفة؟ 894 01:20:03,582 --> 01:20:05,675 X1:241 X2:474 Y1:388 Y2:413 نعم، حصلت على الوظيفة. 895 01:20:05,884 --> 01:20:08,853 X1:170 X2:546 Y1:389 Y2:413 وأنت عميلي الأول. 896 01:20:09,187 --> 01:20:12,315 X1:148 X2:567 Y1:363 Y2:413 كل ما يمكنني فعله هو التمسك بجانبي الصفقة ونرى ما سيحدث. 897 01:20:12,524 --> 01:20:14,754 X1:192 X2:524 Y1:367 Y2:413 - يجب أن تخبر أهلك. - إنه بيني وبين جود. 898 01:20:14,960 --> 01:20:18,794 X1:211 X2:505 Y1:362 Y2:413 لا أريد أن يغضب جود والشعور بمشاعر سيئة. 899 01:20:18,997 --> 01:20:22,125 X1:226 X2:492 Y1:367 Y2:413 أو تقلق بشأن شيلوه بينما أنا في المدرسة. 900 01:20:22,334 --> 01:20:25,633 X1:203 X2:515 Y1:363 Y2:413 أنا واحد لتسوية هذا وسوف أنهي المهمة. 901 01:20:34,913 --> 01:20:36,608 X1:240 X2:478 Y1:389 Y2:413 ما رأيك؟ 902 01:20:38,517 --> 01:20:40,144 X1:277 X2:440 Y1:388 Y2:413 ارسمه مرة أخرى. 903 01:20:42,621 --> 01:20:44,452 X1:277 X2:440 Y1:388 Y2:413 ارسمه مرة أخرى. 904 01:20:57,035 --> 01:20:59,003 X1:265 X2:450 Y1:393 Y2:413 هذا كل ما في الأمر. 905 01:21:12,250 --> 01:21:16,414 X1:126 X2:590 Y1:367 Y2:413 - أنا متعب نوعا ما. - لم يكن بإمكانك أن تعمل معي أكثر من ذلك. 906 01:21:16,621 --> 01:21:19,055 X1:158 X2:558 Y1:388 Y2:413 لقد فعلت كل ما طلبته منك أيضًا. 907 01:21:22,327 --> 01:21:24,420 X1:188 X2:528 Y1:388 Y2:413 سأعتني بشيلوه جيدًا. 908 01:21:26,131 --> 01:21:28,224 X1:222 X2:493 Y1:388 Y2:413 أنت لا تحتفظ به. 909 01:21:29,234 --> 01:21:32,692 X1:196 X2:520 Y1:363 Y2:413 - لكن... - قلت لك. الصفقة معطلة. 910 01:21:33,104 --> 01:21:36,699 X1:181 X2:535 Y1:362 Y2:413 لكننا عقدنا صفقة. لا يمكنك العودة إليه الآن. 911 01:21:40,345 --> 01:21:43,837 X1:213 X2:505 Y1:362 Y2:413 في أي وقت تريدني لالتقاط كلبي؟ 912 01:21:45,450 --> 01:21:48,214 X1:231 X2:486 Y1:362 Y2:413 أتيت من أجل شيلوه، إحضار الشريف. 913 01:21:51,823 --> 01:21:54,155 X1:153 X2:562 Y1:389 Y2:413 عد إلى المنزل يا فتى. اذهب إلى المنزل. 914 01:21:54,359 --> 01:21:56,759 X1:224 X2:491 Y1:393 Y2:413 اذهب إلى المنزل. انصرف! 915 01:21:56,962 --> 01:21:58,520 X1:288 X2:428 Y1:389 Y2:413 أنا أبقى بعيدا! 916 01:21:58,730 --> 01:22:03,394 X1:153 X2:564 Y1:362 Y2:413 - لا تلتقط أي عصا لي، يا فتى! - أنت لن تستعيد شيلوه أبدًا! 917 01:22:26,992 --> 01:22:32,191 X1:134 X2:583 Y1:362 Y2:413 سأقوم بإخراج ضوء النهار منه. لن يكون لديك ما يكفي لشرائه. 918 01:22:32,397 --> 01:22:35,628 X1:151 X2:572 Y1:389 Y2:413 ما أنت؟ نوع من الأحمق؟ 919 01:22:59,024 --> 01:23:01,356 X1:239 X2:478 Y1:389 Y2:413 ماذا تريد؟ 920 01:23:01,559 --> 01:23:04,892 X1:212 X2:504 Y1:363 Y2:413 - أين أهلك؟ - أبي في طريق عودته. 921 01:23:05,096 --> 01:23:08,259 X1:118 X2:598 Y1:365 Y2:413 - لديك شيء يخصني. - لا أنا لا. 922 01:23:08,466 --> 01:23:11,765 X1:197 X2:519 Y1:362 Y2:413 لقد عملت بجد من أجل هذا الكلب. أنا لا أتخلى عنه. 923 01:23:11,970 --> 01:23:14,302 X1:234 X2:482 Y1:388 Y2:413 أريد استعادة كلبي. 924 01:23:14,506 --> 01:23:16,736 X1:235 X2:481 Y1:389 Y2:413 اخرج من ممتلكاتي. 925 01:23:17,709 --> 01:23:19,768 X1:173 X2:543 Y1:389 Y2:413 أريدك أن تأخذ هذا المقود... 926 01:23:19,978 --> 01:23:22,970 X1:178 X2:538 Y1:367 Y2:413 .. ووضعه حول رقبته. - لا. 927 01:23:23,181 --> 01:23:24,079 X1:271 X2:444 Y1:391 Y2:413 استمر يا شيلوه. 928 01:23:31,022 --> 01:23:34,389 X1:229 X2:489 Y1:362 Y2:413 - اترك كلبي وشأنه! - ماذا تفعل؟ 929 01:23:34,592 --> 01:23:37,618 X1:134 X2:583 Y1:389 Y2:413 أنا أبتعد عني، فقط أبتعد. 930 01:23:45,103 --> 01:23:46,536 X1:279 X2:438 Y1:388 Y2:413 هل أنت بخير؟ 931 01:23:50,408 --> 01:23:53,639 X1:211 X2:505 Y1:365 Y2:413 - السيطرة بشكل أفضل على ولدك. - اخرج من هنا يا جود! 932 01:23:54,279 --> 01:23:57,715 X1:235 X2:481 Y1:367 Y2:413 - الكلب ملكي. - كان لدينا اتفاق. 933 01:23:57,916 --> 01:24:01,909 X1:131 X2:588 Y1:362 Y2:413 ربما لن يكون له معنى قانوني، ولكن أنا وأنت نعرف أننا عقدنا صفقة... 934 01:24:02,120 --> 01:24:05,055 X1:224 X2:492 Y1:367 Y2:413 ...وكذبت علي. - وهذا يجعلنا متساويين. 935 01:24:05,957 --> 01:24:09,256 X1:205 X2:513 Y1:367 Y2:413 لماذا لا أنت وأنا مناقشة هذا الرجل لرجل؟ 936 01:24:09,461 --> 01:24:12,988 X1:156 X2:561 Y1:362 Y2:413 لقد انتهيت من المناقشة يا راي. هذا الكلب لي. 937 01:24:15,467 --> 01:24:18,197 X1:186 X2:529 Y1:389 Y2:413 جود، لا يمكنك أن تأخذ شيلوه. 938 01:24:20,672 --> 01:24:21,832 X1:250 X2:466 Y1:393 Y2:413 خذ شيلوه.. 939 01:24:22,474 --> 01:24:25,910 X1:219 X2:502 Y1:363 Y2:413 ...ولك إلى الأبد جعل لي عدوا 940 01:24:26,111 --> 01:24:28,875 X1:233 X2:483 Y1:362 Y2:413 لا تعبث معي. أنا في الحق. 941 01:24:29,481 --> 01:24:31,278 X1:253 X2:462 Y1:389 Y2:413 وأنت تعرف ذلك. 942 01:24:31,483 --> 01:24:34,111 X1:224 X2:492 Y1:388 Y2:413 سوف يقتل شيلوه! 943 01:24:34,319 --> 01:24:35,650 X1:296 X2:419 Y1:389 Y2:413 ابق هنا. 944 01:24:53,438 --> 01:24:54,700 X1:247 X2:469 Y1:391 Y2:413 انتظر يا جود. انتظر. 945 01:25:00,979 --> 01:25:03,345 X1:209 X2:507 Y1:389 Y2:413 كل ما أملك هو كلمتك 946 01:25:05,717 --> 01:25:07,981 X1:146 X2:572 Y1:388 Y2:413 ألا يستحق هذا شيئًا بالنسبة لك؟ 947 01:26:12,317 --> 01:26:14,342 X1:283 X2:434 Y1:391 Y2:413 شيلوه، هاه؟ 948 01:26:23,161 --> 01:26:24,685 X1:283 X2:433 Y1:393 Y2:413 استمر! يحصل! 949 01:26:53,424 --> 01:26:55,392 X1:213 X2:505 Y1:389 Y2:413 هل تعرف ماذا يا مارتي؟ 950 01:26:55,693 --> 01:26:58,491 X1:176 X2:540 Y1:388 Y2:413 أعتقد أنك حصلت على كلب. 951 01:26:59,497 --> 01:27:01,761 X1:245 X2:471 Y1:388 Y2:413 لقد حصلت لنفسي على كلب. 952 01:30:30,497 --> 01:30:34,761 X1:245 X2:471 Y1:388 Y2:413 5@y3